En uso de las facultades que les confieren los artículos 140 incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución Política; 1, 2, 3 y 9 de la Ley Nº 5395 de 30 de octubre de 1973 “Ley General de Salud”; 2 inciso ch) de la Ley Nº 5412 de 8 de noviembre de 1973, “Ley Orgánica del Ministerio de Salud” y 28 inciso b) de la Ley Nº 6227 de 2 de mayo de 1978, “Ley General de la Administración Pública”.

Considerando:

1º—Que la Ley General de Salud contempla en su artículo 1º que la salud de la población, es un bien de interés público tutelado por el Estado.

2º—Que todo establecimiento de atención médica en Cuidados Paliativos debe estar previamente acreditado por el Ministerio de Salud.

3º—Que se hace necesario regular la atención en Cuidados Paliativos, a fin de contar con lineamientos claros y estandarizados que hagan posible la atención integral homogénea en esta materia en el territorio nacional. Por tanto,

Decretan:

“CREACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL

DE CUIDADOS PALIATIVOS”

Artículo 1º—Créase el Consejo Nacional de Cuidados Paliativos en lo sucesivo “El Consejo”, que para los efectos del presente Decreto se desempeñará como órgano asesor de la materia de Cuidados Paliativos y adscrito al Despacho de la Ministra o del Ministro de Salud.

Artículo 2º—De la Integración. El Consejo, estará integrado por:

a) Un representante del Ministerio de Salud.

b) Un representante de la Caja Costarricense de Seguro Social.

c) Un representante de la Federación Costarricense de Cuidados Paliativos.

d) Un representante de las Fundaciones de Cuidados Paliativos.

e) Un representante de la Junta de Protección Social de San José.

Cada titular tendrá su respectivo suplente quien actuará en ausencia del primero, el nombramiento de cada representante será hecho por la institución para la cual labora.

La representación de la Federación de Cuidados Paliativos, habrá de recaer en las personas que cuenten con mayor número de años de estar dentro de la actividad.

Artículo 3º—De la Dirección del Consejo. El Consejo, nombrará dentro de su seno un Presidente, un Vicepresidente y un Secretario su integración se publicará en el Diario Oficial La Gaceta, sus representantes no percibirán dieta ni salario alguno por este cargo, serán nombrados por períodos de dos años, pudiendo ser reelectos.

Artículo 4º—De las Sesiones de Junta Directiva. El Consejo, se reunirá ordinariamente dos veces al mes y extraordinariamente cuando lo considere necesario.

Habrá quórum con la presencia de la mitad más uno de sus miembros y los acuerdos se tomarán por mayoría simple.

Los aspectos operativos serán determinados en el Reglamento Interno, que al efecto acuerden los miembros del Consejo.

Las sesiones serán convocadas por el Presidente o de oficio por el Secretario del Consejo, mediante comunicación escrita y con un mínimo de doce horas de antelación, salvo cuando se trate de asuntos de urgencia que no será necesaria la observancia de estas dos reglas.

Artículo 5º—El Consejo tendrá las funciones siguientes:

a) Coordinar y asesorar las acciones de las Asociaciones, Fundaciones, Clínicas y Centros de Cuidados Paliativos a nivel nacional.

b) Recomendar al Ministerio de Salud el Plan Nacional de Atención en Cuidados Paliativos, basado en la Política Nacional en esta materia y evitando la duplicidad de acciones y buscará la optimización de los recursos económicos y humanos disponibles.

c) Fungir como coordinador entre las organizaciones públicas y privadas que se ocupen de los Cuidados Paliativos.

d) Crear el Registro Estadístico Nacional de Enfermedades en condiciones paliativas atendidas por las Asociaciones, Fundaciones, Clínicas y Centros de Cuidados Paliativos, para su identificación, clasificación y selección.

e) Motivar, sensibilizar e informar a los funcionarios del Ministerio de Salud acerca de los problemas, necesidades y abordajes de la población que esta siendo atendida por las Asociaciones, Fundaciones, Clínicas y Centros de Cuidados Paliativos.

f) Gestionar ante la Caja Costarricense de Seguro Social y Junta de Protección Social de San José los recursos y fondos necesarios para la atención de las personas portadoras de enfermedades en fase terminal, crónicas, oncológicas y no oncológicas.

g) Coordinar ante otras instituciones y organización no gubernamentales nacionales e internacionales recursos y fondos para complementar la atención de las personas atendidas en las Asociaciones, Fundaciones, Clínicas y Centros de Cuidados Paliativos.

h) Apoyar la investigación y la docencia en materia de Cuidados Paliativos, trasmitir y publicar los resultados de estas.

Artículo 6º—Del Régimen Financiero. El Patrimonio del Consejo, estará constituido por:

a) Por subvenciones nacionales e internacionales que el Consejo reciba.

b) Por las contribuciones de las Instituciones Autónomas del Estado de acuerdo con lo que establece la Ley Constitutiva de cada una de ellas.

c) Por legados, donaciones, herencias o subvenciones que le sean designados.

Artículo 7º—Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los treinta días del mes de setiembre de dos mil ocho.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—La Ministra de Salud, Dra. María Luisa Ávila Agüero.—1 vez.—(D34876-113756).

Nº 34915-J

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

Y LA MINISTRA DE JUSTICIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 140, inciso 18) y 146 de la Constitución Política, en el artículo 32 de la Ley de Asociaciones y en los artículos 27 y siguientes de su Reglamento.

Considerando:

I.—Que el artículo 32 de la Ley de Asociaciones número 218 de ocho de agosto de mil novecientos treinta y nueve y sus reformas, confiere al Poder Ejecutivo la potestad de declarar de Utilidad Pública a las Asociaciones simples, federadas o confederadas, cuyo desarrollo y actividades sean particularmente útiles para los intereses del Estado, y que por ello contribuyan a solventar una necesidad social.

II.—Que la Asociación Por La Sonrisa De Los Niños, cédula de persona jurídica número 3-002-216120, se inscribió en el Registro de Asociaciones del Registro Público desde el día trece de febrero de mil novecientos noventa y ocho bajo el expediente Nº 9419.

III.—Que los fines que persigue la Asociación, según el artículo cuarto de sus Estatutos, son: “(…) ARTÍCULO CUATRO: Los objetivos de la Asociación son los siguientes: a) Objetivo General. Uno: Generar en los niños y niñas un proceso de concientización y de desarrollo integral con una actitud cristiana y de mucho amor que pueda transformar desde la raíz las condiciones en que se desenvuelven tanto los niños, niñas y adolescentes como sus familias y comunidad; en y desde la realidad precaria. Dos: Ofrecer a los niños, niñas y adolescentes un programa de formación más atractivo que estar en la calle pública a su antojo. b) Objetivos Específicos. Uno: Propiciar una atención integral que lleve al niño, niña y adolescente a un proceso formativo en el cual se auto valore como persona, descubra su realidad, sus valores, sus derechos y su potencialidad como ser humano, a través de los Hogares Madre de Dios. Dos: Brindar a los niños, las niñas y los adolescentes todo el apoyo necesario en el campo de sus derechos educativos, nutricionales, recreativos y de desarrollo de habilidades junto con todo el apoyo necesario en el plano psicológico y social, para contribuir a su formación integral. Tres: Ofrecer capacitación técnica a todos los niños, niñas y adolescentes para estimular el desarrollo de sus capacidades, habilidades y talentos, fomentando sus derechos al progreso y al estudio. Cuatro: Posibilitar una infraestructura permanente para apoyar de forma adecuada el trabajo en pro de los derechos fundamentales del niño, la niña y el adolescente, brindándoles una acogida calurosa y posibilitando un espacio cómodo para la realización de sus objetivos. Cinco: Buscar que el niño, la niña y el adolescente sean portadores de la experiencia vivida para que la transfieran a su Hogar y a su comunidad. Seis: Mantener niveles de relación con las familias para que puedan involucrarse en el proceso que está llevando sus hijos. Siete: Motivar algunos espacios de encuentro donde las familias compartan sus problemas y puedan experimentar la importancia de vivir y sentir dentro de una comunidad cristiana. Ocho: Propiciar momentos de encuentro con otros grupos y movimientos parroquiales para la formación, para compartir experiencias y para buscar nuevas líneas de trabajo. Nueve: Promover la expansión del proyecto dentro de la misma comunidad y en otros barrios marginales con la participación de los laicos de la parroquia y de la comunidad. Diez- Administrar los bienes muebles e inmuebles, efectuar evaluaciones periódicas del proyecto y del quehacer diario de la obra en los Hogares Madre de Dios (...)”

IV.—Que tales fines solventan una necesidad social de primer orden, por lo cual merecen el apoyo del Estado Costarricense. Por tanto,

Decretan:

Artículo 1º—Declárese de Utilidad Pública para los intereses del Estado la Asociación Por La Sonrisa De Los Niños, cédula de persona jurídica número 3-002-216120.

Artículo 2º—Es deber de la Asociación rendir anualmente un informe ante el Ministerio de Justicia, de conformidad con lo indicado en el artículo 32 del Reglamento a la Ley de Asociaciones.

Artículo 3º—Una vez publicado este Decreto los interesados deberán protocolizar y presentar el respectivo testimonio ante el Registro de Asociaciones de Registro Nacional, para su respectiva inscripción.

Artículo 4º—Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República. San José, a los veintiocho días del mes de octubre del dos mil ocho.

OSCAR ARIAS SANCHEZ.—La Ministra de Justicia, Dra. Viviana Martín.—1 vez.—(Solicitud Nº 1664).—C-45560.—(D34915-113925).

ACUERDOS

MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA

Nº 717-2008 MSP

LA MINISTRA DE SEGURIDAD PÚBLICA

Con fundamento en las atribuciones conferidas por el artículo 28, inciso 1) de la Ley General de la Administración Pública, artículo 7º del Reglamento de Gastos de Viaje y de Transportes para Funcionarios Públicos, y el artículo 153 del Reglamento de Servicio de los Cuerpos Adscritos al Ministerio de Seguridad Pública.

Considerando:

1º—Que se ha recibido cordial invitación para que un funcionario de este Ministerio asista a la actividad denominada “Curso de Manejo de Vehículos de Emergencia”, a realizarse en Madrid, España, del 15 al 23 de noviembre del 2008 (incluye salida y regreso del funcionario).

2º—Que el objetivo es que la institución cuente con un funcionario debidamente capacitado en el Área de Manejo de Vehículos de Emergencia en la Fuerza Pública y en el Ministerio en General.

3º—Que dado el objetivo de la actividad, es de interés para este Ministerio contar con un funcionario en dicho evento. Por tanto:

ACUERDA:

Artículo 1º—Autorizar al señor Jorge Luis Alvarado Rojas, cédula Nº 1-865-066, funcionario de este Ministerio, para asistir a la actividad denominada “Curso de Manejo de Vehículos de Emergencia”, a realizarse en Madrid, España, del 15 al 23 de noviembre del 2008 (incluye salida y regreso del funcionario).

Artículo 2º—Todos los gastos por concepto de pago de los tiquetes aéreos, alojamiento y alimentación, inscripción del curso, impuestos del participante serán cubiertos por el Ministerio de Seguridad, mediante el subprograma 090-02, subpartida 1.05.03 Transporte al Exterior y subpartida 1.05.04 Viáticos al exterior.

Artículo 3º—Que durante los días del 15 al 23 de noviembre del 2008, en que se autoriza la participación del funcionario en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4º—Rige a partir del 15 al 23 de noviembre del 2008.

Dado en el Despacho de la Ministra de Seguridad Pública, a los diez días del mes de noviembre del dos mil ocho.

Janina Del Vecchio Ugalde, Ministra de Gobernación, Policía y Seguridad Pública.—1 vez.—(Solicitud Nº 47397).—C-19820.—(113291).

MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR

Nº 692-2008

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR

Con fundamento en los artículos 140, incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución Política; los numerales 25, 27; párrafo primero; 28, párrafo segundo, inciso b) de la Ley General de la Administración Pública, Ley Nº 6227 del 2 de mayo de 1978; la Ley de Régimen de Zonas Francas, Ley Nº 7210 del 23 de noviembre de 1990 y sus reformas; la Ley de Creación del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, Ley Nº 7638 del 30 de octubre de 1996 y el Decreto Ejecutivo Nº 34739-H-COMEX del 29 de agosto de 2008, denominado Reglamento a la Ley de Régimen de Zonas Francas; y

Considerando:

I.—Que mediante Acuerdo Ejecutivo Nº 144-2000 de fecha 4 de mayo del 2000, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 124 del 28 de junio del 2000; modificado por el Acuerdo Ejecutivo Nº 335-2000 de fecha 3 de octubre del 2000, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 225 del 23 de noviembre del 2000; por el Acuerdo Ejecutivo Nº 035-2001 de fecha 22 de enero de 2001, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 61 del 27 de marzo de 2001; por el Acuerdo Ejecutivo Nº 372-2001 de fecha 7 de noviembre de 2001; y por el Informe Nº 62-2007 de fecha 28 de noviembre de 2007, emitido por la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, a la empresa Havells Sylvania Costa Rica S. A., cédula jurídica Nº 3-101-008587, se le concedieron los beneficios e incentivos contemplados por la Ley de Régimen de Zonas Francas, Ley Nº 7210 del 23 de noviembre de 1990, sus reformas y su Reglamento.

II.—Que mediante documento presentado el día 15 de octubre de 2008, en la Gerencia de Operaciones de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, en adelante PROCOMER, la empresa Havells Sylvania Costa Rica S. A., solicitó la disminución del nivel de empleo.

III.—Que en relación con las disminuciones de los niveles de empleo e inversión, el Ministro de Comercio Exterior, mediante el Oficio DM-911-1 del 26 de setiembre de 2001, señaló lo siguiente:

“(…) No obstante lo anterior, al ser ésta una institución con una misión y vocación clara de servicio a la exportación, sin dejar de lado claro está, su función de supervisión y control, PROCOMER no puede dejar de considerar factores dinámicos, cambiantes propios del entorno y realidad empresarial. Es así como también debemos considerar que en muchas ocasiones las empresas beneficiarias del régimen o bien su casa matriz se ven enfrentadas a graves problemas en la comercialización de sus bienes, a crisis financieras internas inclusive problemas de índole macroeconómicos en sus países y hasta a situaciones de caso fortuito o fuerza mayor, circunstancias todas que las podrían obligar a disponer cambios inmediatos en sus políticas de mercado.

Ha sido el afán del Ministerio atender y tratar de ayudar a solventar de la forma más objetiva posible estas situaciones, no sólo teniendo en consideración la posición de las empresas, sino el resguardo sobre todo de intereses de orden general, al valorar el impacto que supone una modificación considerable en los niveles de inversión y empleo frente al cierre definitivo de la empresa. (…)”

IV.—Que la instancia interna de la Administración de PROCOMER, con arreglo al Acuerdo adoptado por la Junta Directiva de la citada Promotora en la sesión Nº 177-2006 del 30 de octubre de 2006, conoció la solicitud de la empresa Havells Sylvania Costa Rica S. A., y con fundamento en las consideraciones técnicas y legales contenidas en el informe de la Gerencia de Operaciones de PROCOMER número 83-2008 de fecha 16 de octubre de 2008, acordó recomendar al Poder Ejecutivo la respectiva modificación del Acuerdo Ejecutivo, al tenor de lo dispuesto por la Ley Nº 7210, sus reformas y su Reglamento.

V.—Que se han observado los procedimientos de Ley. Por tanto:

ACUERDAN:

1º—Modificar el Acuerdo Ejecutivo Nº 144-2000 de fecha 4 de mayo del 2000, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 124 del 28 de junio del 2000, y sus reformas, para que en el futuro la cláusula sexta se lea de la siguiente manera:

“6. La beneficiaria se obliga a cumplir con un nivel mínimo de empleo de 245 trabajadores, a partir del día en que se notifique el presente Acuerdo Ejecutivo. Asimismo, se obliga a realizar una inversión nueva inicial en activos fijos de al menos US $2.000.000,00 (dos millones de dólares, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América) y a realizar y mantener una inversión mínima total de US $2.187.000,00 (dos millones ciento ochenta y siete mil dólares, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América), ambas a más tardar el 1º de diciembre de 2001.

PROCOMER vigilará el cumplimiento de los niveles de inversión nueva inicial en activos fijos y la mínima total de la beneficiaria, de conformidad con los criterios y parámetros establecidos por el Reglamento a la Ley de Régimen de Zonas Francas. Tal facultad deberá ser prevista en el respectivo Contrato de Operaciones que suscribirá la beneficiaria, como una obligación a cargo de ésta. Consecuentemente, el Poder Ejecutivo podrá revocar el Régimen a dicha empresa en caso de que, conforme con aquellos parámetros, la misma no cumpla con los niveles mínimos de inversión anteriormente señalados.”

2º—En todo lo que no ha sido expresamente indicado, se mantiene lo dispuesto en el Acuerdo Ejecutivo Nº 144-2000 de fecha 4 de mayo del 2000, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 124 del 28 de junio del 2000, y sus reformas.

3º—Rige a partir de su comunicación.

Comuníquese y publíquese.

Dado en la Presidencia de la República. San José, a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil ocho.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Comercio Exterior, Marco Vinicio Ruiz Gutiérrez.—1 vez.—(113300).

MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Nº 029-2008-MICIT

LA MINISTRA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

En uso de las facultades que le confieren los artículos 140, inciso 20) y 146 de la Constitución Política, los artículos 25, inciso 1); 27, inciso 1) y 28, inciso 2), acápite b) de la Ley General de la Administración Pública, Ley Nº 6227 del 2 de mayo de 1978, la Ley del Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República, Nº 8562, publicada en el Alcance Nº 60 a La Gaceta Nº 250 del 29 de diciembre de 2006 y el Reglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos, R-CO-1-2007 de la Contraloría General de la República, y

Considerando:

1º—Que la señorita Isabel Torres Granda, ostenta el cargo de Consultora del despacho del señor Viceministro de Ciencia y Tecnología

2º—Que el Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CYTED), ha cursado formal invitación para que la funcionaria, participe en la reunión de Organismos Gestores Iberoeka en Isla de Margarita, Venezuela, a realizarse del 1º al 3 de diciembre de 2008. Por tanto:

ACUERDA:

Artículo 1º—Designar a la señorita Isabel Torres Granda, cédula de identidad 1-1230-0096, en su calidad de Organismo Gestor Iberoeka, para que participe en la reunión de Organismos Gestores Iberoeka en Isla de Margarita, Venezuela a realizarse del 1º al 3 de diciembre de 2008.

Artículo 2º—Los gastos. Los rubros de tiquete aéreo, hospedaje y alimentación durante las actividades serán cubiertos por el Organismo auspiciador. El MICIT cubrirá los gastos de requisitos de salud pública. Se adelantará la suma de $25 sujetos a liquidación.

Artículo 3º—Que durante los días del 30 de noviembre al 4 de diciembre, que se autoriza la participación de Isabel Torres en la actividad antes indicada, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4º—Rige a partir del día 30 de noviembre del dos mil ocho hasta su regreso el día 4 de diciembre del dos mil ocho.

Dado en el Ministerio de Ciencia y Tecnología, el día dieciocho de noviembre del dos mil ocho.

Publíquese.—Dra. Eugenia M. Flores Vindas, Ministra de Ciencia y Tecnología.—1 vez.—(Solicitud Nº 66).—C-19160.—(113386).

Nº 030-2008-MICIT

LA MINISTRA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Considerando:

1º—Que el master Carlos Cascante Duarte, ostenta el cargo de Viceministro del Ministerio de Ciencia y Tecnología.

2º—Que el Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CYTED), ha cursado formal invitación para que el señor Viceministro de Ciencia y Tecnología participe en la reunión del Consejo Directivo de CYTED, a realizarse en Isla de Margarita, Venezuela, los días del 2 al 6 de diciembre de 2008. Por tanto:

ACUERDA:

Artículo 1º—Designar al señor Carlos Luis Cascante Duarte, cédula de identidad 106210461, en su calidad de Viceministro del Ministerio de Ciencia y Tecnología para que asista a la Reunión de Consejo Directivo y a la Reunión de Asamblea General de CYTED, en Isla de Margarita, Venezuela, a realizarse del 2 al 6 de diciembre de 2008.

Artículo 2º—Los gastos del señor Viceministro. Los rubros de viáticos en el exterior, hospedaje y alimentación durante las actividades, así como los gastos por concepto de tiquete aéreo, serán cubiertos por El Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CYTED).

Artículo 3º—Que durante los días 2 al 6 de diciembre que se autoriza la participación del señor Viceministro en la actividad antes indicada, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4º—Rige a partir del día dos de diciembre del dos mil ocho y hasta su regreso el día 4 de diciembre de dos mil ocho.

Dado en el Ministerio de Ciencia y Tecnología, el día dieciocho de noviembre del dos mil ocho.

Publíquese.—Dra. Eugenia M. Flores Vindas, Ministra de Ciencia y Tecnología.—1 vez.—(Solicitud Nº 68).—C-23120.—(113387).

RESOLUCIONES

MINISTERIO DE AMBIENTE, ENERGÍA Y TELECOMUNICACIONES

Nº R-J-486-2008-MINAET.—Expediente Administrativo Nº 48T-2001 a nombre del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), cédula jurídica 4-0000-42139-02 representado por el señor Carlos Manuel Obregón Quesada.—San José a las catorce horas con veinte minutos del diez de octubre del dos mil ocho. Se conoce de la recomendación de otorgamiento de concesión para la explotación de tajo, a favor Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), cédula jurídica 4-000042139-02 representado por el señor Carlos Manuel Obregón Quesada.

Resultando:

1º—Que el señor Carlos Manuel Obregón Quesada, mayor, casado dos veces, ingeniero civil, vecino de San José, cédula Nº 1-323-090, con facultades de apoderado general sin límite de suma del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), entidad autónoma domiciliada en San José, cédula jurídica 4-000-042139-02, solicita concesión de explotación de tajo, conocido como Tajo Abejonal.

Localización geográfica:

Sito en: Abejonal, distrito 06 San Antonio, cantón 20 León Cortés, provincia 1 San José.

Hoja cartográfica:

Hoja Caraigres, escala 1:10.000 del IGN.

Localización cartográfica:

Entre coordenadas generales: 187947.237-188310.625 Norte,

531807.507-531855.206 Este

Área solicitada:

4 ha 8930,55, según consta en plano aportado al folio 97.

Derrotero:

Coordenadas del vértice Nº 1 2188025.199 Norte, 531807.507 Este.

Línea	Acimut	Distancia (m)
1-2	023º11’	24,55
2-3	020º56’	38,75
3-4	042º06’	36,08
4-5	040º06’	15,88
5-6	019º47’	20,40
6-7	358º37’	40,12
7-8	009º22’	14,72
8-9	003º33’	25,01
9-10	009º28’	25,19
10-11	016º26’	27,32
11-12	033º25’	15,56
12-13	050º32’	38,39
13-14	087º07’	8,68
14-15	105º27’	12,01
15-16	098º08’	66,65
16-17	097º35’	12,15
17-18	096º42’	10,73
18-19	107º21’	11,16
19-20	104º53’	8,59
20-21	118º42’	20,45
21-22	212º23’	103,15
22-23	198º06’	118,46
23-24	198º07’	106,07
24-25	197º25’	34,15
25-26	291º37’	85,40
26-1	313º48’	67,99

Edicto basado en la solicitud inicial aportada el 29 de noviembre del 2005, área y derrotero aportados el 15 de julio del 2007.

2º—El plazo recomendado es de dos años seis meses, según memorandum DGM-CPAC-158-2006 del nueve de noviembre de dos mil seis, suscrito por la Geóloga Yannye Fallas Rodríguez.

3º—Que la documentación técnica fue aprobada mediante oficio DGM-CPAC-158-2006 del nueve de noviembre de dos mil seis, suscrito por la Geóloga Yannye Fallas Rodríguez.

4º—El material a explotar son la unidad piroclástica altamente silisificada caracterizada por arcillas, arenas finas y brechas finas con matriz arenosa y alterados por procesos hidrotermales silíceos.

5º—Que las Recomendaciones Técnicas indican mediante oficio DGM-CPAC-158-2006 del nueve de noviembre de dos mil seis, suscrito por la Geóloga Yannye Fallas Rodríguez lo siguiente:

“Realizada la visita de campo el 24 de octubre y revisado el documento según lineamientos legales.

El concesionario, queda obligado a cumplir con las siguientes recomendaciones durante la ejecución de las labores de explotación:

1. El sitio se ubica entre las coordenadas geográficas 188 250 Latitud Norte y 532 000 Longitud Este, Hoja Caraigres, escala 1: 50 000 del IGN, mapa de Costa Rica Norte.

2. El área del proyecto es de 48.930,5 m².

3. El acceso al terreno es por vías públicas, mediante la carretera secundaria 226 (trayecto entre San Pablo y San Antonio de León Cortés), donde se desvía hacia el cerro Abejonal por camino de lastre aproximadamente 2 km al sitio del proyecto.

4. Las unidades geológicas presentes en el cerro Abejonal son definidas como brechas alteradas, lavas silicificadas, piroclástos altamente silicificados y piroclástos recientes. Los materiales a explotar son la unidad piroclástica altamente silicificada encontradas por encima de la cota 2100 msnm y caracterizada por arcillas, arenas finas y brechas finas con matriz arenosa y alterados por procesos hidrotermales silíceos.

5. El total de las reservas estáticas son de aproximadamente 318.101.44 m³ de material. El cálculo de reservas indican que el volumen total a extraer es de 321 000 m³ en banco, con un total de excavación de 355 352 m³ que incluye en material útil y el estéril.

6. El ritmo de extracción autorizada para la producción será de aproximadamente 2062 m³ por día.

7. El plazo de vigencia autorizado es de 2 años y medio.

8. El método de extracción será mediante la técnica a cielo abierto mediante banqueo y terraceo de 3 bloques de explotación, los cuales serán minados desde su parte más alta (ubicada en el extremo sur de la finca) hasta alcanzar el nivel base de diseño en el bloque 3 al norte de dicha finca.

9. El diseño geométrico de la explotación del tajo considera taludes con elevaciones entre 12 y 10 m, ángulos del talud que varían entre los 27 y 34 grados y separados por bermas de entre 5 y 10 m de ancho.

10. La maquinaria autorizada consta de 2 cargadores de llantas de 90, 2 excavadoras 320L, 3 retroexcavadoras 310D 4WD (back hoe), 13 vagonetas de 12 m³, 4 tractores D65A, 1 motoniveladora JD570A, 1 compactador de rodillo liso de 10 ton y 1 camión cisterna de 10 000 litros. Toda la maquinaria autorizada será utilizada para las labores de escombreras, planta de quebrado y acondicionamientos iniciales. Específicamente, la extracción de materiales del tajo se realizarán con el uso de excavadora y ocasionalmente el tractor.

11. Se autoriza el uso de quebrador primario, secundario, dos cribas y sistemas de bandas.

12. El quebrador se ubicará en una finca aproximadamente 1.300 m del tajo, con un área de 6 548 m². El rendimiento en el material procesado se considera aproximadamente 500 m³ por día.

13. El profesional responsable por la extracción será el geólogo Jorge Bonilla, el cual se condiciona a asistir al proyecto todos los días, dato que se corroborará en los controles mineros.

14. Respetar las prevenciones ambientales propuestas en el Plan de Gestión Ambiental y todas aquellas emitidas por la SETENA y la DGM.

15. Se advierte que todo daño ambiental será responsabilidad de la institución concesionario.

16. Mantener en el sitio bitácora geológica, reporte de la producción, el plan de avance de la explotación y un diario de las actividades del tajo.

17. Se recuerda el uso del equipo de seguridad, así como el reglamento el cual debe estar en un lugar visible para los operarios.

Además deberá cumplir con todos los requerimientos contemplados en el Reglamento al Código de Minería según el Decreto Ejecutivo Nº 29300-MINAE, (artículos 69 y 75 del Reglamento)”

6º—De acuerdo a lo planteado en el Programa de Explotación, se recomienda se apruebe una tasa de extracción diaria de 2062 m³.

7º—Que mediante resolución Nº 619-2005-SETENA de las catorce horas veinticinco minutos del veintinueve de marzo de dos mil cinco, se aprobó el Estudio de Impacto Ambiental y su anexo y se otorgó la VIABILIDAD AMBIENTAL al proyecto, quedando abierta la etapa de Gestión Ambiental…”

8º—Que mediante certificación emitida por el Ing. Agrónomo Jimmy Boniche Gómez del Departamento de Servicios Técnicos del Ministerio de Agricultura y Ganadería, se determinó que : “…De conformidad con el artículo 58 del Reglamento a la Ley de Uso, Manejo y Conservación de Suelos, Nº 7779 del 30 de abril de 1998 y con base en una visita de campo, esta instancia certifica que en la finca SE HA EJERCIDO la posesión cumpliendo con el uso conforme del suelo para la actividad que realiza de acuerdo con la metodología aprobada en el 60% del área total. En el restante 40% esta instancia no se pronuncia en vista de la ausencia del suelo.”

9º—La propietaria del terreno es la empresa solicitante.

10.—Que habiéndose publicado los correspondientes edictos no se presentaron oposiciones.

11.—Que mediante memorando DGM/ RNM742-2008 del 23 de setiembre del año en curso, la Dirección de Geología y Minas recomienda el otorgamiento de la concesión para la explotación del tajo Abejonal.

Considerando:

I.—El Estado tiene el dominio, absoluto, inalienable e imprescriptible de todos los recursos minerales, existiendo la potestad de otorgar, a través del Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, concesiones o permisos para el reconocimiento, exploración, explotación y beneficio de los recursos mineros sin que se afecte de algún modo el dominio estatal sobre esos bienes, procurando con ello, y por medio de sus políticas, la protección, conservación y manejo de los recursos naturales garantizando la protección efectiva de la biodiversidad del país al promover el conocimiento y uso sostenible de los recursos, para el disfrute intelectual, espiritual y el desarrollo económico de las generaciones presentes y futuras.

II.—Conforme se indica en el instrumento técnico emitido por la Dirección de Geología y Minas, específicamente en el informe DGM-CPAC 158-2006, del 9 de noviembre del 2006, visible a folios 60 a 61 del expediente, suscrito por la geóloga Yannye Fallas Rodríguez Coordinador Minero de ACOPAC, que constituye el elemento de fundamentación técnica necesario para la debida motivación del acto administrativo de otorgamiento de la concesión solicitada, de conformidad con el numeral 136 inciso 2) de la Ley General de la Administración Pública, se determina que el solicitante ha cumplido con los requisitos necesarios para el otorgamiento de la concesión para la explotación del tajo Abejonal donde específicamente el material a explotar son la unidad piroclástica altamente silisificada caracterizada por arcillas, arenas finas y brechas finas con matriz arenosa y alterados por procesos hidrotermales silíceos tramitado en el expediente minero número 2673; por lo cual lo procedente es acoger la recomendación de la Dirección de Geología y Minas, emitida mediante memorando DGM/ CPAC-158-2006 del 9 de noviembre del 2006 para el otorgamiento de la concesión de explotación a favor del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), entidad autónoma domiciliada en San José, cédula jurídica cuatro-cero cero cero-cero cuarenta y dos mil ciento treinta y nueve-cero dos, solicita Concesión de Explotación de Tajo, conocido como Tajo Abejonal.

III.—Durante la vigencia del plazo de concesión, el concesionario del expediente 2673, denominado Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), deberá cumplir con cada una de las recomendaciones técnicas señaladas por la geóloga Yannye Fallas Rodríguez Coordinadora Minera de ACOPAC en el oficio DGM/ CPAC-158-2008 del 9 de noviembre del 2006 trascrito en el resultando V de la presente resolución, mismas que se acogen en su totalidad de conformidad con el numeral 136 inciso 2) de la Ley General de la Administración Pública. En el mismo sentido, deberá cumplir las demás directrices que le gire la Dirección de Geología y Minas, como órgano encargado de vigilar la actividad minera del país y con las siguientes obligaciones que le imponen el Código de Minería y su reglamento, a saber:

1. Solicitar la inscripción de la resolución de otorgamiento de la concesión.

2. Presentar un informe de labores anual.

3. Pago de canon anual de superficie.

4. El amojonamiento del área concesionada.

5. Contar con un Reglamento de Seguridad e Higiene aprobado por el Ministerio del Trabajo.

6. Cumplir con el proyecto técnico aprobado.

7. Cumplir con las normas ambientales y demás directrices que le gire la SETENA y la DGM.

8. Mantener al día la Bitácora del Colegio de Geólogos de Costa Rica.

9. Mantener vigente el contrato con el geólogo o ingeniero en minas regente.

10. Mantener al día los siguientes documentos:

• Un plano, a escala conveniente de los trabajos, que permita determinar cualitativa y cuantitativamente la evolución de la explotación, y en el caso de cauces de dominio público, los cambios en la dinámica del río.

• Un diario de respaldo al plano de los trabajos donde se consignen los hechos relevantes ocurridos en los frentes de explotación y en los cauces de dominio público, los cambios en la dinámica del río.

• Un registro del personal empleado.

• Un registro de producción, venta, almacenamiento y exportación de los materiales. Estos documentos quedarán a disposición de la DGM y del Registro Nacional Minero, quien podrá consultarlos en todo momento.

11. Informar semestralmente al RNM sobre cambios en la propiedad de las acciones en caso de personas jurídicas.

12. Solicitar la autorización y registrar ante el RNM los contratos de beneficiamiento de materiales cuando esta actividad sea realizada por un tercero.

13. Explotar racional y efectivamente la concesión de acuerdo al Plan de Explotación aprobado.

14. Mantener en el sitio de la explotación copia certificada de la resolución de otorgamiento de la concesión.

15. Cumplir con las obligaciones establecidas en el Reglamento al Código de Minería y en la resolución de otorgamiento de la concesión.

16. Deberá iniciar los trabajos formales de extracción, dentro del plazo que se determine en la resolución de otorgamiento del título. Asimismo deberá mantener las operaciones en forma regular y no podrá interrumpir la extracción por períodos mayores de seis meses, siempre que las condiciones físicas del cauce lo permitan.

17. Pago de los impuestos municipales y nacionales que le correspondan.

18. Dentro del plazo de 60 días, contados desde la fecha en que se notifica al interesado la resolución de otorgamiento del permiso de exploración o concesión de explotación, éste debe solicitar formalmente al Registro Nacional Minero su inscripción en el libro respectivo, caso contrario la tramitación quedará sin efecto, la solicitud se tendrá por no presentada y los antecedentes serán archivados.

19. El titular de la concesión está obligado a rendir un informe anual elaborado, refrendado y dirigido por un geólogo o ingeniero en minas regente de la actividad, miembro activo del Colegio de Geólogos de Costa Rica y al Colegio de Ingenieros de Costa Rica respetando el Programa de Explotación Geológico-Minero autorizado por la Dirección de Geología y Minas, el cual debe presentarse en original y dos copias y contendrá como mínimo y con los requerimientos exigidos por el artículo 75 del Reglamento al Código de Minería.

20. De conformidad con lo indicado en el artículo 85 del reglamento al Código de Minería, el concesionario, tiene la obligación de conservar en el sitio donde se realiza la actividad minera la bitácora geológica, cumpliendo con lo dispuesto en el Reglamento de Uso de Bitácora en Actividades Geológicas. El incumplimiento a lo anterior, será causal de cancelación de conformidad con los artículos 62 ó 63 del Código de Minería, según corresponda. Los funcionarios de la Dirección de Geología y Minas, que realicen inspección en el área de permiso o concesión, tienen la obligación de asentar en la bitácora día y hora de la visita, así como de consignar aspectos técnicos de relevancia para la actividad desarrollada.

21. De conformidad con lo indicado en el artículo 86 del reglamento al Código de Minería, la presente concesión debe ser dirigida por un geólogo o ingeniero en minas debidamente inscrito al Colegio de Geólogos de Costa Rica y Colegio de Ingenieros, respectivamente. El permisionario o concesionario debe presentar ante el RNM el contrato con el Geólogo o Ingeniero en Minas, previo a iniciar labores, el cual debe incorporarse al expediente administrativo correspondiente y mantenerse vigente. El incumplimiento a lo anterior, será causal de cancelación de conformidad con los artículos 62 ó 63 del Código de Minería, según corresponda.

4º—Que habiéndose cumplido con los requisitos que establece el Código de Minería vigente, para la tramitación de concesión solicitada, así como la respectiva recomendación otorgada por la Dirección de Geología y Minas, lo procedente es otorgar la concesión solicitada a la empresa gestionante. Por tanto,

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE AMBIENTE, ENERGÍA Y

TELECOMUNICACIONES, RESUELVEN:

Primero.—Acoger la recomendación de otorgamiento de concesión emitida en el oficio DGM/ CPAC-158-2006 del 9 de noviembre del 2006 para el otorgamiento de la concesión de explotación a favor del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), entidad autónoma domiciliada en San José, cédula jurídica 4-000-042139, cuatro-cero, cero, cero-cero cuarenta y dos mil ciento treinta y nueve, solicita concesión de explotación de tajo, conocido como tajo Abejonal, ubicado en Abejonal, distrito 06 San Antonio, cantón 20 León Cortés, provincia 01 San José ; hoja cartográfica: Hoja Caraigres, escala 1:10.000 IGN., localización cartográfica: entre coordenadas generales: 187947.237-188310.625 Norte, 531807.507-531855.206 Este, para un área solicitada de 4 ha 8930,55, según consta en plano aportado al folio 97, donde específicamente el material a explotar son la unidad piroclástica altamente silisificada caracterizada por arcillas, arenas finas y brechas finas con matriz arenosa y alterados por procesos hidrotermales silíceos, por un plazo de 2 años y 6 meses.

Segundo.—La presente concesión queda sujeta al cumplimiento del plan de Explotación aprobado y que consta en el expediente, al cumplimiento de las recomendaciones técnicas indicadas en el oficio DGM/ CPAC-158-2006 del 9 de noviembre del 2006, indicadas en el resultando V de la presente resolución, al pago de las obligaciones que la legislación impone y al acatamiento de las instrucciones que le gire la Dirección de Geología y Minas. Asimismo, deberá acatar las obligaciones indicadas en el considerando tercero de la presente resolución y las demás que establece el Código de Minería y su Reglamento, así como el resto de la legislación aplicable.

Tercero.—Notifíquese la presente resolución al medio indicado correspondiente, oficina del señor Luis Diego Argüello Cortés, a la Dirección Jurídica del ICE, ubicada en el noveno piso del edificio principal en Sabana o bien al fax 2220-7034, según lo indicado por el solicitante a folio 80 del expediente.

Cuarto.—De conformidad con el artículo 70 del Reglamento al Código de Minería, dentro del plazo de 60 días, contados desde la fecha en que se notifica al interesado la presente resolución de otorgamiento de concesión de explotación, éste debe solicitar formalmente al Registro Nacional Minero su inscripción en el libro respectivo, caso contrario la tramitación quedará sin efecto; la solicitud se tendrá por no presentada y los antecedentes serán archivados. El acto de pedir la inscripción constituye la aceptación por parte del titular, de todos los derechos, obligaciones y condiciones con que ha sido otorgado el permiso o la concesión. La concesión de explotación, se entenderán adquiridos desde la fecha en que se inscribe la resolución en el libro del RNM de conformidad con el artículo 71 del citado Reglamento.

Quinto.—Contra la presente resolución podrán interponerse los recursos ordinarios de acuerdo con las disposiciones contempladas en los numerales 342 siguientes y concordantes de Ley General de la Administración Pública.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, Roberto Dobles Mora.—1 vez.—(111136).

R-S-475-2008-MINAET.—San José, a las ocho horas treinta minutos del siete de octubre del dos mil ocho. Se conoce de la recomendación de otorgamiento de concesión en cauce de dominio público sobre el río Tigre, a favor de Materiales del Occidente S. A., representada por los señores Néstor Chamorro Aravena y José Alfredo Vargas Campos. Expediente Nº 15-2005.

Resultando:

1º—Los señores Néstor Chamorro Aravena, mayor, casado una vez, ingeniero en minas, vecino de Escazú, cédula de residencia 425-96218-1492 y José Alfredo Vargas Campos, mayor, casado, geógrafo, cédula de identidad 2-377-187, apoderados generalísimos de Materiales Occidente S. A. solicitan mediante escrito presentado el día veintiocho de octubre de dos mil cinco, correspondiente a la solicitud número 15-2005, visible a folio 18 del expediente administrativo, concesión de extracción de materiales en cauce de dominio público sobre el río Tigre, con las siguientes características según el edicto publicado de conformidad con la información de la solicitud inicial, así como el área y derroteros aportados el 14 de setiembre de 2007:

Localización geográfica:

Sito en: El Tigre, distrito 02 Puerto Jiménez, cantón 07 Golfito, provincia 06 Puntarenas.

Hoja cartográfica:

Hoja Golfo Dulce, escala 1:50.000 del I.G.N.

Localización cartográfica:

Entre coordenadas generales: 277506.30-277645.97 Norte,

535463.35-535453.72 Este

límite aguas arriba,

278398.28-278360.74 Norte,

536945.16-536994.69 Este

límite aguas abajo.

Área solicitada:

17 ha 9.311,00m², longitud 1.952,72 metros, según consta en plano aportado al folio 4.

DERROTERO:

Coordenadas del vértice Nº 1 278162.90 Norte, 536807.13 Este.

Línea	Acimut	Distancia (m)
1-2	244º05’	190,32
2-3	251º29’	173,89
3-4	230º42’	138,97
4-5	169º47’	153,82
5-6	174º54’	74,47
6-7	212º09’	41,47
7-8	242º13’	118,43
8-9	255º32’	86,30
9-10	245º23’	54,58
10-11	276º05’	225,96
11-12	256º20’	84,73
12-13	262º44’	125,42
13-14	279º30’	127,12
14-15	236º01’	141,39
15-16	356º03’	140,00
16-17	062º32’	81,78
17-18	101º06’	50,28
18-19	087º35’	137,04
19-20	114º09’	119,66
20-21	056º31’	114,16
21-22	088º15’	177,91
22-23	073º27’	161,16
23-24	018º49’	128,79
24-25	005º42’	129,10
25-26	034º57’	65,91
26-27	060º54’	171,03
27-28	079º14’	190,73
28-29	058º53’	168,31
29-30	056º34’	80,86
30-31	029º22’	112,91
31-32	127º09’	62,15
32-33	211º40’	116,28
33-34	223º20’	85,81
34-1	241º41’	76,84

Edicto basado en la solicitud inicial aportada el 28 de octubre del 2005, área y derrotero aportados el 14 de setiembre del 2007.

2º—La documentación técnica y su anexo fue aprobada mediante memorandum DGM-CMRB-73-2007 suscrito por el Geólogo José Luis quien manifestó lo siguiente:

“El día 24 de octubre de los corrientes, visité el área del expediente Nº 15-2005, localizado en el río Tigre, Puerto Jiménez del cantón de Golfito, con el fin de darle trámite a lo solicitado mediante oficio DGM-RNM-640-2007 y lo dispuesto mediante resolución Nº 1297 de las 14:15 horas del 13 de diciembre del 2006.

En dicha gira estuvo presente el geólogo Néstor Chamorro, responsable de la elaboración del Programa de Explotación, Anexo al Programa de Explotación y Antecedentes Complementarios.

El expediente Nº 15-2005, se encuentra a nombre de Materiales de Occidente S. A., localizado en el río Tigre, del distrito Puerto Jiménez, cantón de Golfito, en la provincia de Puntarenas.

Cartográficamente se ubica entre las coordenadas aproximadas 278398.28-277506.30 Norte y 536945.316-535463.35 Este, de acuerdo al plano de amojonamiento curvas de nivel y perfiles que consta en el anexo al Programa de Explotación y en el expediente administrativo.

El área de concesión es de 17 Ha 9.311,00m².

La documentación presentada a esta Dirección, la cual consta del Programa de Explotación, Anexo al Programa de Explotación y Antecedentes Complementarios, contiene la siguiente información:

1. Descripción del Proyecto.

a. Resumen del Proyecto o justificación técnica del Proyecto.

b. Mapa con la ubicación regional.

c. Plano con la ubicación local.

d. Área estimada del Proyecto y área de influencia.

e. Mapa con el área de influencia directa e indirecta del Proyecto.

2. Fases de desarrollo.

a. Actividades a realizar en cada una de las fases del Proyecto.

b. Fase de explotación.

- Extracción integrada en bancos centrales. La extracción será laminar, acorde a la pendiente del río Tigre (2-1.5%), involucrando parámetros transversales de corte, con parámetros de 50 x 5 x 1,5m, previo acondicionamiento de un lado lateral, a rasante de 30cm, ancho de 4m.

- Colocación de trampas de sedimentación, abajo del sitio de extracción, con el fin de reducir la turbidez y permitir la depositación de carga en suspensión y arrastre de fondo durante las crecidas.

c. Carga y transporte de material al sitio de beneficio y comercialización: La carga de material será continua y se realizará por medio de retroexcavadora hacia las vagonetas, que lo transportarán hasta el sitio de beneficio, el cual se ubicará fuera del cauce a una distancia aproximada de 650m al sureste del bloque de la terraza lateral izquierda aguas abajo.

d. Beneficio del material: Para el beneficiamiento de los materiales, se dispondrá de un quebrador primario y un clasificador secundario; un quebrador de cono 485 con siete fajas transportadoras; un quebrador de mandíbulas, una planta eléctrica.

3. Producción: Debido a que se tiene proyectado la construcción de la carretera Rincón-Puerto Jiménez, la cual deberá de dar inicio en los primeros meses del 2008, se proyecta una extracción para los primeros dos años de 1.200m³ por día, de los cuales 600m³ se destinarán para la construcción de la carretera y 600m³ para el consumo local. Con labores extractivas 24 días al mes, se proyecta una extracción de 345.600m³ al año, durante los primeros dos años de operación. Posteriormente se continuará con la extracción para el mercado local, con una tasa de extracción de 700m³ por día, 24 días al mes; lo que indica una extracción de 201.600m³ al año. De acuerdo al cálculo de reservas estáticas y dinámicas, así como a la extracción proyectada, se calculó un periodo de 8 años, para llevar a cabo la extracción en el área solicitada.

4. Reservas estáticas y dinámicas: Para el cálculo de las reservas estáticas, se utilizó el método de perfiles equidistantes, donde se obtuvieron 20 secciones y se calcularon reservas por un total de 747824.188m³. En el cálculo de las reservas dinámicas, se analizó una sección del cauce de 25m de largo por 10 m de ancho y 1 m de profundidad, lo que representa una sección de 250m³, donde se delimitó y se extrajo el material, el cual se depositó en un lapso de 12:00 horas un 80% de material en la fosa, a razón de 16.66m³ por hora. Con lo anterior se calculó una recarga de 598.259m³, lo que representa el 80% de las reservas estáticas, con lo que se tendrían reservas por un total de 1346083m³, disponibles en el área solicitada.

5. Maquinaria a utilizar para el mercado local:

- 1 excavadora CAT. 320

- 2 vagonetas de 15m³.

- 1 cargador CAT. 966.

- 1 vagoneta roquera.

- Planta de procesamiento, la cual consiste de:

a. 1 clasificador primario.

b. 1 clasificador secundario.

c. 1 quebrador de cono 485.

d. 1 quebrador de mandíbulas.

e. 7 fajas transportadoras.

f. 1 planta eléctrica.

6. Maquinaria adicional a utilizar durante el periodo de construcción del camino Rincón-Puerto Jiménez (primeros dos años):

- 1 excavadora Hiarvlin Komatsu PC 450-500.

- 1 cargador CAT. 966 o Komatsu wa 470-6/wa 600-3.

- 1 roquera de 30 ton. De 13m³.

- 2 vagonetas articuladas de 13m³.

- 1 planta de procesamiento de 350 TMPH O 218m³/hora, con las siguientes características:

a. 1 quebrador primario de mandíbula.

b. 1 quebrador secundario, con diferentes mallas, para diferentes granulometrías.

c. 1 planta de energía eléctrica.

d. 1 planta de clasificación y cribado.

e. 1 tornillo lavador de arena (deberá de presentar la respectiva concesión de aguas).

f. Bandas transportadoras.

7. Necesidades de recurso durante la operación:

- Servicios básicos:

a. Agua para consumo humano.

b. Energía eléctrica.

c. Vías de acceso.

d. Mano de obra. Durante el proyecto se requerirá de unas 8 personas, los cuales serán de la zona.

8. Descripción del ambiente físico:

- Geología regional.

- Geología local.

9. Tabla con análisis granulométrico, realizado con material recogido en tres puntos diferentes del cauce del río.

10. Análisis estructural y evaluación.

11. Caracterización geotécnica.

12. Aguas subterráneas:

- Caracterización de acuíferos.

- Tabla con información de pozos.

- Tabla de niveles piezométricos.

13. Caracterización hidrográfica de la cuenca del río Tigre.

14. Caracterización hidrológica de caudales en el río Tigre.

15. Evaluación de la vulnerabilidad del puente sobre el río Tigre, ante el fenómeno de socavación, de lo que se concluye y recomienda lo siguiente:

- Se espera una profundidad de socavación de 3 m. en las pilas del puente sobre el río Tigre.

- La cimentación del puente es piloteada sobre vigas de acero, con una profundidad total de 18 m, por lo cual una socavación temporal de 3m no pone en entredicho la integridad de la estructura.

- Se recomienda medir periódicamente (por lo menos una vez al mes) el claro libre de la calzada al fondo del lecho, que actualmente se mantiene en alrededor de 4,5 metros. Probablemente, por motivos constructivos, el nivel original de cimentación se ubicó a 6m del nivel de calzada, lo cual indica que actualmente hay una depositación de material de más de 1 m de espesor.

- El claro entre la calzada y el fondo del lecho, nunca debe de superar los 6m, pues esta sería una clara indicación de un proceso de degradación general del lecho del cauce.

- Es recomendable mantener sin islas ni acumulaciones la sección del puente, para evitar concentraciones de flujo, que podrían afectar con mayor severidad un punto de la estructura y a la vez se optimiza la capacidad hidráulica de la sección.

- Es recomendable mantener limpia el área entre las pilas del puente, evitando la acumulación de ramas y vegetación.

De la visita al sitio y de la revisión del Programa de Explotación, Anexo al Programa de Explotación y Antecedentes Complementarios, se concluye que en el sitio solicitado bajo el expediente Nº 15-2005, existen los materiales y las condiciones necesarias para realizar una extracción de los mismos, con lo cual se va a resolver:

- La demanda de materiales para la construcción en la zona, ya que en la actualidad no existen concesiones en la zona.

- Evitar la extracción ilegal de materiales, especialmente en el sector solicitado.

- Disponer de una fuente cercana de materiales para la construcción del camino Rincón-Puerto Jiménez, ya que de lo contrario, se deberá de acarrear el material prácticamente desde San Isidro del General, ya que las fuentes localizadas en río Claro y Corredores, están disponiendo el material para la marina de Golfito, mismo que deberán suplir durante buena parte del año 2008. Igualmente la concesión localizada en el río Térraba, dispone del material, tanto para el mercado local, así como para la empresa Santa Fe, la cual tiene la reparación de las vías en varios sectores de la zona sur del país.

- Con dicha extracción se mejorará la sección hidráulica del puente sobre el río Tigre, sitio donde se ha dado una gran depositación de materiales.

En la visita al sitio, se verificó el sitio por donde se piensa construir el acceso a la parte inferior del sitio solicitado, el cual se realizará por propiedad privada, a nombre de María Rosa Jiménez Campos y de cuyos terrenos, se aporta la respectiva certificación registra, así como el respectivo plano por donde se ubicará dicho acceso y la autorización para la el derecho de paso al área del expediente Nº 15-2005.

Dado lo anterior, se aprueba el Programa de Explotación del expediente Nº 15-2005, así como su respectiva comprobación de campo, por lo que solicito al Registro Minero, continuar con los trámites respectivos.

PLAZO:

Para realizar las respectivas labores de extracción, en el área del expediente Nº 15-2005, se recomienda un plazo de 8 años, en base a las reservas calculadas y al volumen de extracción propuesto en el Programa de Explotación…”

3º—El material a explotar es arena y grava.

4º—El acceso es por vía pública conforme consta en autos.

5º—Por resolución número 2608-2005-SETENA de las 12:10 horas del 5 de octubre del 2005 manifestó lo siguiente: “…TERCERO Que de conformidad con el análisis del Anexo presentado, el informe DAP-699-2005-SETENA y de la documentación que consta en el expediente administrativo, se ha determinado que el Anexo cumple con lo solicitado por esta Secretaria…”, “…A efecto de continuar con el procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental y de previo a otorgar la viabilidad ambiental del proyecto, se le solicita a la desarrolladora cumplir con lo establecido en el Considerando tercero de la presente resolución…””

6º—Recomendaciones Técnicas: Emitidas por oficio DGM-CMRB-73-2007 del 4 de diciembre de 2007.

“RECOMENDACIONES:

Para realizar las labores de extracción, el concesionario deberá de cumplir con las siguientes recomendaciones:

1. Las labores de extracción podrán iniciarse una vez cumplidos todos los requisitos legales, según lo dispone el Código de Minería y su Reglamento.

2. La extracción deberá de realizarse laminarmente, a lo largo de toda el área concesionada y de acuerdo a los bloques de extracción propuestos en el Programa de Extracción.

3. No se podrá modificar la metódica de extracción ni aumentar la maquinaria autorizada para realizar las labores de extracción, sin la debida solicitud ante esta Dirección y su respectiva aprobación.

4. Durante los 2 primeros años de labores, se podrá utilizar la maquinaria requerida, tanto para la extracción de los materiales requeridos para el consumo local, así como la maquinaria requerida para la construcción del camino Rincón-Puerto Jiménez y que se describe en la documentación presentada a esta Dirección como “ANTECEDENTES COMPLEMENTARIOS”. A partir del tercer año, solamente se podrá utilizar la maquinaria requerida para la extracción de materiales para el mercado local.

5. Para realizar labores de extracción en el bloque IV, se deberá de presentar ante esta Dirección, el respectivo acceso, de acuerdo a los requerimientos de Ley, ya que el mismo, no cuenta con uno.

6. Antes de iniciar las labores de extracción, en el bloque I, el acceso deberá de estar construido, ya que actualmente se tiene la respectiva autorización del propietario del terreno, pero en sí, dicho acceso no existe. Para la construcción del mismo, deberá de contar con los permisos requeridos, ya sea por SETENA, municipalidad u otros.

7. El plazo recomendado es de 8 años, de acuerdo a los volúmenes de extracción solicitados, reservas evaluadas y a lo que dispone el Reglamento al Código de Minería.

8. En el primer Informe de Labores, el concesionario presentar un nuevo cálculo de reservas dinámicas, en base a un estudio hidrogeológico detallado y a la dinámica del cauce.

9. Para realizar el cálculo de las reservas dinámicas, se recomienda llevar un control de los caudales, a lo largo del área concesionada.

10. Se deberá de cumplir con las recomendaciones dadas en el Estudio sobre “La evaluación de la vulnerabilidad del puente ante el fenómeno de socavación”, no obstante no se permite la extracción por parte del concesionario de los materiales localizados dentro de la zona de protección al puente. Para realizar trabajos de limpieza en esta sección del río, deberá de coordinar con esta Dirección, los trabajos a realizar.

11. El concesionario deberá de cumplir con lo requerido en el artículo 75 del Reglamento al Código de Minería, en lo que respecta a los Informes de Labores.

12. Mantener en el sitio de extracción lo establecido en el artículo 69 incisos h, j y n del Reglamento al Código de Minería.

7º—Remisión al Departamento de Aguas. Mediante oficios IMN-DA-1432-2008 del Departamento de Aguas en el cual manifestó que se otorgue la concesión de explotación de materiales en el cauce del río Tigre con las siguientes condiciones:

1) El área a explotar será de 17 ha. 99.311,0m² en el cauce del río Tigre en Puerto Jiménez, Golfito, provincia de Puntarenas.

2) El material a extraer será de arena y grava, quedando claro que queda totalmente prohibido extraer material del piso firme del cauce del río por lo que será sólo permitida la extracción del material arrastrado.

3) Queda totalmente prohibida la extracción de materiales de las márgenes del río.

4) La extracción de materiales será mecanizada en forma laminar por lo que no se deben utilizar ningún tipo de equipo que no garantice este tipo de extracción.

5) Podrá ser realizada en toda época del año en que no sea impedida por las crecidas normales del río.

6) Queda prohibida la acumulación de materiales en el cauce del río para evitar que se puedan presentar represamientos.

7) Se deberá dejar en el caso de estructuras existentes (puentes y tomas de agua) 200 metros de distancia necesaria para evitar posibles daños…”

8º—Publicados los edictos de ley no se presentaron oposiciones.

9º—Que mediante resolución DGM-RNM-674-2008 del 8 de setiembre de 2008 La Dirección de Geología y Minas recomienda el otorgamiento de concesión de explotación de tajo solicitada por un plazo de ocho años.

Considerando:

I.—Con fundamento en el artículo primero del Código de Minería, el Estado tiene el dominio absoluto, inalienable e imprescriptible de todos los recursos minerales, existiendo la potestad de otorgar, a través del Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, concesiones o permisos para el reconocimiento, exploración, y beneficio de los recursos mineros, sin que se afecte de algún modo el dominio estatal sobre esos bienes, procurando con ello, y por medio de sus políticas, la protección, conservación y manejo de los recursos naturales; garantizando la protección efectiva de la biodiversidad del país al promover el conocimiento y uso sostenible, para el disfrute intelectual, espiritual y el desarrollo económico de las generaciones presente y futuras.

II.—Conforme se indica en el instrumento técnico emitido por la Dirección de Geología y Minas, específicamente en el informe DGM-CMRB– 73-2007 de fecha 4 de diciembre de 2007, visible a folios 58 a 66 del expediente, suscrito por el Geólogo José Luis Sibaja Herrera, que constituye el elemento de fundamentación técnica necesario para la debida motivación del acto administrativo de otorgamiento de la concesión solicitada, de conformidad con el numeral 136 inciso 2) de la Ley General de la Administración Pública, se determina que el solicitante ha cumplido con los requisitos necesarios para el otorgamiento de la concesión de explotación en cauce de dominio público, tramitado en el expediente minero número 15-2005; por lo cual lo procedente es acoger la recomendación de la Dirección de Geología y Minas, emitida mediante Memorando DGM-RNM-674-2008 de fecha 8 de setiembre de 2008, para el otorgamiento de la concesión para la extracción de materiales en el cauce del dominio público del río Tigre, a favor de la empresa Materiales de Occidente S. A., representada por lose señores Néstor Chamorro Aravena, mayor, casado una vez, ingeniero en minas, vecino de Escazú, cédula de residencia 425-96218-1492 y José Alfredo Vargas Campos, mayor, casado, geógrafo, cédula de identidad 2-377-187, en su condición de apoderados generalísimos.

III.—De las obligaciones del concesionario. El concesionario del expediente Nº 15-2005, Materiales del Occidente S. A., representada por los señores Néstor Chamorro Aravena, cédula de residencia 425-96218-1492 y José Alfredo Vargas Campos cédula de identidad 2-377-187 deberá cumplir durante la ejecución de las labores de explotación, con cada una de las recomendaciones técnicas señaladas por geólogo José Luis Sibaja Herrera mediante oficio DGM-CMRB-73-2007 del 04 de diciembre de 2007 y trascrito en el resultando sexto de la presente resolución, mismas que se acogen en su totalidad de conformidad con el numeral 136 inciso 2) de la Ley General de la Administración Pública. En el mismo sentido, deberá cumplir con las siguientes obligaciones:

1. Solicitar la inscripción de la resolución de otorgamiento de la concesión.

2. Presentar un informe de labores anual.

3. Pago de canon anual de superficie.

4. El amojonamiento del área concesionada.

5. Contar con un Reglamento de Seguridad e Higiene aprobado por el Ministerio del Trabajo.

6. Cumplir con el proyecto técnico aprobado.

7. Cumplir con las normas ambientales y demás directrices que le gire la SETENA y la DGM.

8. Mantener al día la Bitácora del Colegio de Geólogos de Costa Rica.

9. Mantener vigente el contrato con el geólogo o ingeniero en minas regente.

10. Mantener al día los siguientes documentos:

• Un registro del personal empleado.

11. Informar semestralmente al RNM sobre cambios en la propiedad de las acciones en caso de personas jurídicas.

12. Solicitar la autorización y registrar ante el RNM los contratos de beneficiamiento de materiales cuando esta actividad sea realizada por un tercero.

13. Explotar racional y efectivamente la concesión de acuerdo al Plan de Explotación aprobado.

14. Mantener en el sitio de la explotación copia certificada de la resolución de otorgamiento de la concesión.

15. Cumplir con las obligaciones establecidas en el Reglamento al Código de Minería y en la resolución de otorgamiento de la concesión.

17. Pago de los impuestos municipales y nacionales que le correspondan.

20. De conformidad con lo indicado en el artículo 85 del Reglamento al Código de Minería, el concesionario, tiene la obligación de conservar en el sitio donde se realiza la actividad minera la bitácora geológica, cumpliendo con lo dispuesto en el Reglamento de Uso de Bitácora en Actividades Geológicas. El incumplimiento a lo anterior, será causal de cancelación de conformidad con los artículos 62 ó 63 del Código de Minería, según corresponda. Los funcionarios de la Dirección de Geología y Minas, que realicen inspección en el área de permiso o concesión, tienen la obligación de asentar en la bitácora día y hora de la visita, así como de consignar aspectos técnicos de relevancia para la actividad desarrollada.

21. De conformidad con lo indicado en el artículo 86 del Reglamento al Código de Minería, la presente concesión debe ser dirigida por un geólogo o ingeniero en minas debidamente inscrito al Colegio de Geólogos de Costa Rica y Colegio de Ingenieros, respectivamente. El permisionario o concesionario debe presentar ante el RNM el contrato con el Geólogo o Ingeniero en Minas, previo a iniciar labores, el cual debe incorporarse al expediente administrativo correspondiente y mantenerse vigente. El incumplimiento a lo anterior, será causal de cancelación de conformidad con los artículos 62 ó 63 del Código de Minería, según corresponda.

Por tanto,

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE AMBIENTE, ENERGÍA

Y TELECOMUNICACIONES

RESUELVEN:

Primero.—Acoger la recomendación de otorgamiento de concesión emitida en el oficio DGM-RNM-674-2008, indicado en el considerando segundo de la presente resolución, y DGM-CMRB-73-2007, de fecha 8 de setiembre del dos mil ocho, indicado en el resultando sexto de la presente resolución, y en consecuencia otorgar la concesión de explotación en cauce de dominio público a favor de Materiales del Occidente S. A., Los señores Néstor Chamorro Aravena, mayor, casado una vez, ingeniero en minas, vecino de Escazú, cédula de residencia 425-96218-1492 y José Alfredo Vargas Campos, mayor, casado, geógrafo, cédula de identidad 2-377-187, en su condición de apoderados generalísimos, para la extracción de materiales en cauce de dominio público, sobre el río Tigres, cuya ubicación corresponde a distrito 2 Puerto Jiménez, cantón 7 Golfito, provincia 6 Puntarenas; hoja cartográfica: Hoja Golfo Dulce, escala 1:50.000 del I.G.N.; localización cartográfica: Entre coordenadas generales: 277506.30-277645.97 Norte, 535463.35-535453.72 Este límite aguas arriba, 278398.28-278360.74 Norte, 536945.16-536994.69 Este límite aguas abajo, 17 ha 9311.00m², longitud 1952.72 metros, según consta en plano aportado al folio 4; por un plazo de 8 años.

Segundo.—La presente concesión queda sujeta al cumplimiento del Plan inicial de Trabajo aprobado y que consta en el expediente, al cumplimiento de las recomendaciones técnicas indicadas en el oficio DGM-CMRB-73-2007, indicado en el resultando sexto de la presente resolución, al pago de las obligaciones que la legislación impone y al acatamiento de las instrucciones que le gire la Dirección de Geología y Minas. Asimismo, deberá acatar las obligaciones indicadas en el considerando tercero de la presente resolución y las demás que establece el Código de Minería y su Reglamento, así como el resto de la legislación aplicable.

Tercero.—Asimismo, queda sujeta al pago de las obligaciones que la legislación impone, así como acatar las instrucciones que le gire la Dirección de Geología y Minas.

Cuarto.—La concesionaria deberá cumplir con las disposiciones establecidas en el Transitorio I del Reglamento al Código de Minería.

Quinto.—Contra la presente resolución caben los recursos de revocatoria o reposición de conformidad con el artículo 342 siguientes y concordantes de la Ley General de la Administración Pública.

Sexto.—Notifíquese la presente resolución al medio indicado correspondiente a la oficina de Lic. Ligia Mayela Arce Quesada sito Frente a costado oeste de Tribunales de Justicia número 1370, rotuladas a nombre de Lic. María Auxiliadora Chaves Araya, según lo indicado por el solicitante a folio 56 del expediente. De conformidad con el artículo 70 del Reglamento al Código de Minería, dentro del plazo de 60 días, contados desde la fecha en que se notifica al interesado la presente resolución de otorgamiento de concesión de explotación, éste debe solicitar formalmente al Registro Nacional Minero su inscripción en el libro respectivo, caso contrario la tramitación quedará sin efecto; la solicitud se tendrá por no presentada y los antecedentes serán archivados. El acto de pedir la inscripción constituye la aceptación por parte del titular, de todos los derechos, obligaciones y condiciones con que ha sido otorgado el permiso o la concesión. La concesión de explotación, se entenderán adquiridos desde la fecha en que se inscribe la resolución en el libro del RNM de conformidad con el artículo 71 del citado Reglamento.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, Roberto Dobles Mora.—1 vez.—(111558).

R-S-502-2008-MINAET.—Poder Ejecutivo.—San José a las catorce horas veinte minutos del catorce de octubre del dos mil ocho. Se conoce de la recomendación de otorgamiento de concesión en cauce de dominio público sobre el Río La Vaca, a favor de Cooperativa Agroindustrial de Servicios Múltiples de Productores de Palma Aceitera R. L. (COOPEAGROPAL R. L.), representada por la señora Melissa Montiel Villalobos.

Resultando:

1º—La señora Melissa Montiel Villalobos, mayor, casada, secretaria ejecutiva, cédula 1-962-602, vecina de Paso Canoas, Corredores, Puntarenas, gerente general de Cooperativa Agroindustrial de Servicios Múltiples de Productores de Palma Aceitera R. L. (COOPEAGROPAL R. L.),solicita mediante escrito presentado el día siete de noviembre de dos mil seis, correspondiente a la solicitud número 15-2006, visible a folio 25 del expediente administrativo, concesión de extracción de materiales en cauce de dominio público sobre el Río La Vaca, con las siguientes características según el edicto publicado de conformidad con la información de la solicitud inicial, así como el área y derroteros aportados el 14 de setiembre de 2007:

Localización geográfica:

Sito en: río La Vaca, distrito 04 Laurel, cantón 10 Corredores, provincia 06 Puntarenas.

Hoja cartográfica:

Hoja Laurel, escala 1:50.000 del I.G.N.

Localización cartográfica:

Entre coordenadas generales: 262223.428-262238.207 Norte,

576410.150-576389.807 Este límite aguas arriba,

262560.299-262534.723 Norte,

577291.723-577328.524 Este límite aguas abajo.

Área solicitada:

51 ha 0901,24 m², longitud promedio 1.644,775 metros, según consta en plano aportado al folio 75.

Derrotero:

Coordenadas del vértice Nº 1 262121.128 Norte, 577083.936 Este.

Línea	Acimut	Distancia (m)
1-2	233º25’22”	52.35
2-3	278º19’07”	51.18
3-4	301º47’52”	54.38
4-5	330º46’24”	44.47
5-6	004º32’46”	21.94
6-7	003º07’54”	15.76
7-8	018º05’22”	61.15
8-9	025º03’06”	50.58
9-10	009º50’48”	49.96
10-11	355º34’36”	44.94
11-12	344º19’23”	44.54
12-13	337º35’15”	12.20
13-14	346º21’01”	32.28
14-15	330º57’51”	21.56
15-16	291º53’12”	39.77
16-17	274º37’14”	41.73
17-18	275º39’35”	77.21
18-19	265º51’14”	32.06
19-20	242º17’09”	66.00
20-21	213º57’35”	11.03
21-22	221º32’09”	82.97
22-23	226º02’25”	43.23
23-24	222º57’51”	92.93
24-25	229º02’20”	42.84
25-26	236º54’06”	21.48
26-27	228º14’01”	59.76
27-28	230º06’02”	39.35
28-29	305º59’53”	25.14
29-30	048º04’37”	56.67
30-31	054º04’12”	48.88
31-32	057º37’44”	7.90
32-33	052º24’53”	61.73
33-34	041º11’34”	90.94
34-35	023º59’41”	18.28
35-36	042º30’58”	38.33
36-37	048º42’26”	66.85
37-38	051º10’00”	39.88
38-39	057º51’06”	34.00
39-40	073º48’00”	32.80
40-41	087º00’36”	27.87
41-42	115º04’17”	15.22
42-43	098º58’53”	75.20
43-44	099º32’37”	53.34
44-45	130º18’49”	23.42
45-46	138º11’42”	20.51
46-47	165º07’43”	15.48
47-48	147º40’46”	25.25
48-49	172º02’22”	6.74
49-50	165º35’33”	46.18
50-51	175º03’43”	74.16
51-52	185º53’15”	73.86
52-53	199º18’24”	46.96
53-54	155º34’23”	31.99
54-55	144º03’12”	25.96
55-56	133º11’37”	26.65
56-57	094º29’36”	18.85
57-58	050º05’17”	26.03
58-59	051º38’38”	56.33
59-60	037º05’44”	59.40
60-61	031º16’24”	40.07
61-62	039º19’59”	34.24
62-63	021º43’14”	56.02
63-64	010º39’13”	25.35
64-65	010º48’37”	26.01
65-66	020º51’05”	48.27
66-67	022º03’01”	54.23
67-68	026º40’57”	14.82
68-69	035º21’22”	13.06
69-70	042º31’53”	37.50
70-71	124º47’55”	44.82
71-72	227º36’15”	47.61
72-73	213º25’47”	27.21
73-74	199º46’04”	47.73
74-75	196º20’13”	39.21
75-76	204º16’26”	35.94
76-77	198º27’45”	48.55
77-78	207º20’37”	70.68
78-79	218º44’14”	33.09
79-80	220º20’07”	57.04
80-1	215º44’18”	80.51

Edicto basado en la solicitud inicial aportada el 7 de noviembre del 2006, área y derrotero aportados el 14 de setiembre del 2007.

2º—La documentación técnica fue aprobada mediante memorandum DGM-CMRHN-51-2007 suscrito por la Geóloga Lilliam Arrieta quien manifestó lo siguiente:

“…Realizada la visita se le solicitó al señor Rojas presentar el volumen de los materiales de los bancos observados a fin de determinar el volumen total y el plazo temporal para realizar la explotación. Se estimó un volumen de materiales de los bancos de 35584 m3, por lo que se recomienda otorgar un plazo de un año para realizar estas labores.

Posteriormente considerando los resultados del estudio geofísico se podría ampliar dicho plazo…”

3º—El material a explotar es Arena y Grava.

4º—El acceso es por vía pública conforme consta en autos.

5º—Por resolución número 1419-2006-SETENA de las ocho horas cuarenta minutos del 24 de julio del 2006 se manifestó lo siguiente: “se aprueba la viabilidad ambiental al proyecto, quedando abierta la etapa de Gestión Ambiental y en el entendido de cumplir con la Cláusula de Compromiso Ambiental indicado en el Considerando Tercero anterior…”

6º—Recomendaciones Técnicas: Emitidas por oficio DGM-CMRB-51-2007 del 9 de julio de 2007.

“Recomendaciones:

1) Los trabajos se realizarán únicamente con tractor.

2) Dentro del cauce sólo se podrán cargar dos vagonetas para trasladar los materiales hasta el sitio de acopio.

3) Apilar el material fuera del cauce, en un lugar adecuado, de tal forma que las vagonetas en entren a cargar al río.

4) La profundidad máxima de explotación no debe pasar los 0,75 m.

5) Mantener en el sitio la bitácora geológica y el plano avance del trabajo.

6) La visita del geólogo debe de ser cada 15 días.

7) El geólogo deberá anotar en la bitácora las instrucciones sobre el proceso de extracción.

8) Los trabajos sólo podrá hacerse únicamente en los sitios marcados como “barras de grava y arena en el plano presentado después de la visita.

9) Se recomienda una explotación mensual de 3000 m3/mes para un plazo máximo de 1 año.

10) Una vez aprobado el estudio geofísico, se replanteará el volumen de extracción y el plazo otorgado…”

7º—Remisión al Departamento de Aguas. Mediante oficios IMN-DA-054-2008 del Departamento de Aguas en el cual manifestó que se otorgue la concesión de explotación de materiales en el cauce del río La Vaca con las siguientes condiciones:

1) El área a explotar será de 51 ha. 901,24 m² en el cauce del río La Vaca en Laurel de Corredores, provincia de Puntarenas.

3) Queda totalmente prohibida la extracción de materiales de las márgenes del río.

4) La extracción de materiales será mecanizada en forma laminar por lo que no se deben utilizar ningún tipo de equipo que no garantice este tipo de extracción.

5) Podrá ser realizada en toda época del año en que no sea impedida por las crecidas normales del río.

6) Queda prohibida la acumulación de materiales en el cauce del río para evitar que se puedan presentar represamientos.

7) Se deberá dejar en el caso de estructuras existentes (puentes y tomas de agua) 200 metros de distancia necesaria para evitar posibles daños…”

9) Que habiéndose cumplido con los requisitos que establece el Código de Minería vigente, para la tramitación de concesión solicitada, así como la respectiva recomendación otorgada por la Dirección de Geología y Minas, señalada en el considerando anterior, lo procedente es otorgar concesión solicitada al gestionante.

8º—Publicados los edictos de ley no se presentaron oposiciones.

9º—Que mediante resolución memorandum DGM-CMRHN-51-2007 suscrito por la Geóloga Lilliam Arrieta, la Dirección de Geología y Minas recomienda el otorgamiento de concesión de explotación de tajo solicitada por un plazo de ocho años.

Considerando:

II.—Conforme se indica en el instrumento técnico emitido por la Dirección de Geología y Minas, específicamente en el informe DGM-CMRHN-51-2007 de fecha 09 de julio de 2007, visible a folios 67 a 68 del expediente, suscrito por el Geóloga Lilliam Arrieta, que constituye el elemento de fundamentación técnica necesario para la debida motivación del acto administrativo de otorgamiento de la concesión solicitada, de conformidad con el numeral 136º inciso 2) de la Ley General de la Administración Pública, se determina que el solicitante ha cumplido con los requisitos necesarios para el otorgamiento de la concesión de explotación en cauce de dominio público, tramitado en el expediente minero número 15-2006; por lo cual lo procedente es acoger la recomendación de la Dirección de Geología y Minas, emitida mediante Memorando DGM-RNM-775-2008 de fecha 02 de octubre de 2008, para el otorgamiento de la concesión para la extracción de materiales en el cauce del dominio público del Río Vaca, a favor de la Cooperativa Agroindustrial de Servicios Múltiples de Productores de Palma Aceitera R. L. (COOPEAGROPAL R. L.), representada por la señora Melissa Montiel Villalobos, mayor, casada, secretaria ejecutiva, cédula 1-962-602, vecino de Paso Canoas, Corredores, Puntarenas, en su condición de gerente general.

III.—De las obligaciones del concesionario. El concesionario del expediente Nº 15-2006, Cooperativa agroindustrial de Servicios Múltiples de Productores de Palma Aceitera R.L (COOPEAGROPAL R. L.), la señora Melissa Montiel Villalobos, cédula 1-962-6 deberá cumplir durante la ejecución de las labores de explotación, con cada una de las recomendaciones técnicas señaladas por la Geóloga Lilliam Arrieta mediante oficio DGM-CMRHN-51-2007 del 09 de julio de 2007 y trascrito en el resultando sexto de la presente resolución, mismas que se acogen en su totalidad de conformidad con el numeral 136º inciso 2) de la Ley General de la Administración Pública. En el mismo sentido, deberá cumplir con las siguientes obligaciones:

1. Solicitar la inscripción de la resolución de otorgamiento de la concesión.

2. Presentar un informe de labores anual.

3. Pago de canon anual de superficie.

4. El amojonamiento del área concesionada.

5. Contar con un Reglamento de Seguridad e Higiene aprobado por el Ministerio del Trabajo.

6. Cumplir con el proyecto técnico aprobado.

7. Cumplir con las normas ambientales y demás directrices que le gire la SETENA y la DGM.

8. Mantener al día la Bitácora del Colegio de Geólogos de Costa Rica.

9. Mantener vigente el contrato con el geólogo o ingeniero en minas regente.

10. Mantener al día los siguientes documentos:

• Un registro del personal empleado.

11. Informar semestralmente al RNM sobre cambios en la propiedad de las acciones en caso de personas jurídicas.

12. Solicitar la autorización y registrar ante el RNM los contratos de beneficiamiento de materiales cuando esta actividad sea realizada por un tercero.

13. Explotar racional y efectivamente la concesión de acuerdo al Plan de Explotación aprobado.

14. Mantener en el sitio de la explotación copia certificada de la resolución de otorgamiento de la concesión.

15. Cumplir con las obligaciones establecidas en el Reglamento al Código de Minería y en la resolución de otorgamiento de la concesión.

17. Pago de los impuestos Municipales y Nacionales que le correspondan.

Por tanto,

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE AMBIENTE, ENERGÍA Y TELECOMUNICACIONES

RESUELVEN:

Primero.—Acoger la recomendación de otorgamiento de concesión emitida en el oficio DGM-RNM-775-2008, indicado en el considerando segundo de la presente resolución, DGM-CMRHN-51-2007, de fecha 9 de julio del dos mil siete, indicado en el resultando sexto de la presente resolución, y en consecuencia otorgar la concesión de explotación en cauce de dominio público a favor Cooperativa Agroindustrial de Servicios Múltiples de Productores de Palma Aceitera R. L. (COOPEAGROPAL R. L.), representada por la señora Melissa Montiel Villalobos, mayor, casada, secretaria ejecutiva, cédula 1-962-602, vecino de Paso Canoas, Corredores, Puntarenas en su condición de apoderada general, para la extracción de materiales en cauce de dominio público, sobre el río Vaca, cuya ubicación corresponde a distrito 4 Laurel, cantón 10 Corredores, provincia 6 Puntarenas; hoja cartográfica: Hoja Laurel, escala 1:50.000 del I.G.N.; localización cartográfica: entre coordenadas generales: 262223.428-262238.207 Norte, 576410.150-576389.807 Este límite aguas arriba, 262560.299-262534.723 Norte, 577291.723-577328.524 Este límite aguas abajo; por un plazo de 8 años.

Segundo.—La presente concesión queda sujeta al cumplimiento del Plan inicial de Trabajo aprobado y que consta en el expediente, al cumplimiento de las recomendaciones técnicas indicadas en el oficio DGM-CMRHN-51-2007, indicado en el resultando sexto de la presente resolución, al pago de las obligaciones que la legislación impone y al acatamiento de las instrucciones que le gire la Dirección de Geología y Minas. Asimismo, deberá acatar las obligaciones indicadas en el considerando tercero de la presente resolución y las demás que establece el Código de Minería y su Reglamento, así como el resto de la legislación aplicable.

Tercero.—Asimismo, queda sujeta al pago de las obligaciones que la legislación impone, así como acatar las instrucciones que le gire la Dirección de Geología y Minas.

Cuarto.—La concesionaria deberá cumplir con las disposiciones establecidas en el Transitorio I del Reglamento al Código de Minería.

Quinto.—Contra la presente resolución caben los recursos de revocatoria o reposición de conformidad con el artículo 342 y siguientes de la Ley General de la Administración Pública.

Sexto.—Notifíquese la presente resolución al medio indicado correspondiente a la oficina de Lic. Ana Lucrecia Quirós sito San José, Barrio Francisco Peralta, de la casa Matute Gómez, 200 metros este y 300 metros sur, edificio Doña Carlota, según lo indicado por el solicitante a folio 56 del expediente. De conformidad con el artículo 70 del Reglamento al Código de Minería, dentro del plazo de 60 días, contados desde la fecha en que se notifica al interesado la presente resolución de otorgamiento de concesión de explotación, éste debe solicitar formalmente al Registro Nacional Minero su inscripción en el libro respectivo, caso contrario la tramitación quedará sin efecto; la solicitud se tendrá por no presentada y los antecedentes serán archivados. El acto de pedir la inscripción constituye la aceptación por parte del titular, de todos los derechos, obligaciones y condiciones con que ha sido otorgado el permiso o la concesión. La concesión de explotación, se entenderán adquiridos desde la fecha en que se inscribe la resolución en el libro del RNM de conformidad con el artículo 71 del citado reglamento.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, Roberto Dobles Mora.—1 vez.—(112036).

Nº R-E-480-2008 MINAET.—San José, a las catorce horas con treinta y cinco minutos del siete de octubre del dos mil ocho. Expediente Minero Nº 207-94

Resultando:

1º—Que mediante resolución 067-96-MINAE del 2 de mayo de 1996, se otorgó concesión de extracción de materiales en cauce de dominio público, río Chirripó a favor de Roberto Antonio Marín Segura, mayor casado una vez, empresario, vecino de Parasito de Santo Domingo de Heredia, cédula 1-506-196 y Mario Alberto Jiménez Solera, mayor, casado una vez, empresario, vecino de San Rafael de Coronado, cédula 1-496-563, por un plazo de 5 años contados a partir de la aprobación del estudio de impacto ambiental. Que por resolución 307-97-SETENA del 14 de mayo de 1997, notificada el 16 de mayo de 1997, se aprueba el estudio de impacto ambiental.

2º—Que por resolución 043-2003-MINAE del 30 de julio del 2003, se otorgó prórroga del plazo de vigencia por 5 años, dicha resolución se notificó el 30 de setiembre del 2003.

3º—Que de conformidad con el Transitorio II del Decreto Ejecutivo 29300-MINAE, Reglamento al Código de Minería, el 14 de mayo del 2002, los concesionarios manifiestan su conformidad de acogerse a las disposiciones del nuevo Reglamento.

4º—Que el 14 de mayo del 2002, solicitan que de conformidad con el Decreto Ejecutivo 29300-MINAE, se readecue el plazo de la concesión a 25 años.

5º—Que el 24 de mayo del 2008, la apoderada especial de uno de los concesionarios, solicitó la prórroga de vigencia de la concesión conforme lo dispone la legislación vigente.

6º—Que por oficio DGM-CRHA-082-2008 de fecha 6 de agosto del 2008, el geólogo Jonathan Chinchilla Cortés informó: “…Se revisó Estudio de Conveniencia para el Estado presentado para la solicitud de prórroga del plazo de vigencia de la concesión minera Nº 207-94, que corresponde con el cauce del río Chirripó. El estudio es presentado por los concesionarios Mario Jiménez Solera y Roberto Marín Segura y se encuentra refrendado por el geólogo Edwin Estrada H. Por su parte, los aspectos topográficos se encuentran suscritos por el Topógrafo Guillermo Quirós Rojas (I.T.P. Nº 1136) y los financieros por el Lic. Herbert Vega Rodríguez (CPA Nº 799).

7º—Que del estudio presentado destacan los siguientes aspectos:

§ La concesión Nº 207-94 se localiza a 1,5 km aguas arriba del puente sobre el río Chirripó que se ubica en la carretera que conduce a Puerto Viejo de Sarapiquí. Cartográficamente se ubica dentro de las coordenadas 242575-243030 Norte y 545600-546260 Este de la hoja Guápiles, escala 1: 50 000.

§ La continuación de la actividad busca garantizar el abastecimiento del mercado local y de la Gran Área Metropolita con materiales de la mejor calidad. Además, se continuarán las obras de canalización en el río y de protección de márgenes, de tal forma que se colabore en la prevención de inundaciones que afecten a las poblaciones vecinas.

§ El concesionario cuenta con más de 30 años de experiencia en la rama de la extracción, procesamiento y comercialización de agregados para la construcción.

§ Los depósitos fluviales en el área de la concesión se encuentran constituidos principalmente por gravas y en menor cantidad arenas de composición basáltica y andesítica.

§ El cálculo de reservas “estáticas” presentado indica que en el área de concesión se ubica un total de 695287m³ de material.

§ La recarga de materiales por efecto de arrastre de fondo (reservas “dinámicas”) se ha estimado en 499227m³ por año.

§ La base de la explotación corresponde con la línea de nivel inferior que se determinó en la pila central del puente del río Chirripó. Ese nivel está marcado en el puente y desde ese punto hacia arriba y con una pendiente del 1%, se delimitó el nivel base de explotación. Más abajo de ese nivel no se puede extraer material.

§ La metodología de explotación consiste en secciones longitudinales entre sí, con un peralte que estará dado por la línea base de explotación definida desde el puente, con una pendiente del 1%.

§ El largo de la concesión se subdivide en secciones y la maquinaria extractiva se ubica en la parte interna del playón, dejando un camino de penetración para las vagonetas, las cuales ingresan por ahí para ubicarse detrás de la excavadora y ser cargadas. El largo promedio de las secciones será de 50 metros y la primera sección se ubicará en el borde de la tabla de agua existente. Eventualmente será necesaria la conformación de pequeñas estructuras temporales de roca que impidan que el agua se desplace hacia los frentes de extracción.

§ El concesionario se compromete a continuar los trabajos de enrocamiento en las laterales o márgenes izquierda y derecha para protección de las fincas adyacentes.

§ Se extraerán los materiales finos que se depositen en zonas ya explotadas o en aquellas denominadas “pilas”.

§ Según fue autorizado en años anteriores por parte de la DGM, la concesión cuenta con dos frentes de explotación y patios de trabajo. El frente de explotación del Sr. Mario Jiménez corresponde a la margen derecha del río mientras que en la margen izquierda se ubica el frente del Sr. Roberto Marín.

§ Maquinaria que se ubicará en la margen derecha: Procesamiento: Quebrador primario Cedar Rapids, criba 4x8 OYK, planta eléctrica CAT, alimentador vibratorio Trio, criba vibratoria Trio, 6 bandas transportadoras, cono secundario sanland, 2 zarandas estacionarias de 3x4 y 3x5 metros. Extracción y apilamiento: Excavadora CAT 320, cargador Cat 966, cargador Cat 950, vagoneta Mack tipo roquera modelo 1995 y dos vagonetas Mack DM600 modelo 1985.

§ Maquinaria que se ubicará en la margen izquierda: Procesamiento: Quebrador primario Pionner, criba de 6x16 pies, planta eléctrica de 500 kW Troy, alimentador vibratorio con tolva, 4 bandas transportadoras y cono secundario symons de 4 pies. Extracción y apilamiento: Excavadora John Deere 330, cargador John Deere 644 y vagoneta roquera marca Euclid.

§ Se aportan diseños de sitio para ambas márgenes y diagrama de proceso.

§ Se aporta certificación de CPA sobre los estados financieros del concesionario.

§ Se incluye estudio financiero con proyección de ingresos y gastos a cinco años, en el que se demuestra claramente un balance positivo para la actividad.

o Se incluyen las certificaciones y documentos:

o Diseños de sitio.

o Cronograma de actividades.

o Currículum vitae del geólogo Edwin Estrada, quien asumirá la regencia de la concesión.

o Justificación de la no-inclusión de la copia del Plan de Gestión Ambiental aprobado por la SETENA. Se aporta copia de la certificación Nº SG-1847-2003 en la que la SETENA en la que se indica que el Es.I.A fue aprobado y cuentan con la viabilidad ambiental del proyecto.

o Certificación del Registro Nacional, de la empresa Matra y declaración Jurada en la que se indica la maquinaria del concesionario, Sr. Mario Jiménez.

o Certificación del RNM en el que indica que la concesión se encuentra vigente pero no al día con sus obligaciones. Según indica el concesionario en nota adjunta, en la certificación del RNM se indicaba que no estaba al día por no haberse presentado en el expediente la certificación municipal de pago de impuestos, no obstante, en el presente documento ya se aporta copia de dicha certificación.

o Declaración Jurada del concesionario Mario Jiménez en la que indica estar al día con el pago de impuestos nacionales y municipales. Se aporta copia de la certificación municipal en la que se indica estar al día con el pago de impuestos y servicios.

o Nota dirigida a la SETENA, en la que se solicita certificación de estar al día con las obligaciones de esa Secretaría. A la fecha la SETENA no ha emitido la certificación correspondiente.

o Copia del formulario de inscripción de personal ante la Caja Costarricense de Seguro Social. A la fecha la inscripción se encuentra en trámite. Anteriormente el personal de esta concesión no estaba inscrito en la CCSS.

o Copias de los contratos de arrendamientos financieros con el banco Cuscatlán C. R. S. A., operaciones Nos. 21-0003112 y 21-0003113, relacionadas con la adquisición de nuevos equipos de procesamiento de material.

8º—Que el día 23 de julio del 2008 se realizó visita de campo al sitio de la concesión minera Nº 207-94, con el objetivo de verificar en sitio la información consignada en el Estudio de Conveniencia para el Estado que presentó el concesionario para la solicitud de prórroga del plazo de vigencia. La visita de campo fue efectuada en compañía del geólogo regente de la concesión, Sr. Edwin Estrada H. y del concesionario Sr. Mario Jiménez.

9º—Se efectuó un recorrido por el área del cauce concesionada así como por los patios de trabajo y el área administrativa. Se verificó en campo la disponibilidad de reservas de material, la existencia de accesos al cauce, las mejoras efectuadas en cuanto a infraestructura y maquinaria y la existencia tanto en la margen izquierda como derecha de obras de protección tales como diques. Además, se constató en sitio la maquinaria descrita, la infraestructura y demás aspectos mencionados en el estudio. Al momento de la inspección aún no estaba en sitio toda la maquinaria de procesamiento. Por lo anterior, se considera que el estudio presentado corresponde con la realidad y se considera adecuado para los fines de la solicitud planteada.

10.—Que previo a la revisión y análisis del estudio de conveniencia presentado y luego de verificar en campo la realidad de la información contenida en el documento, se considera factible desde el punto de vista técnico que se continúe por parte de los concesionarios del expediente Nº 207-94, con la actividad minera en el sitio de la concesión (río Chirripó). La conveniencia para el Estado se encuentra justificada en cuanto a la generación de agregados para el mercado local y la GAM, al pago de tributos y a la prevención de inundaciones mediante una técnica de extracción adecuada. Por lo anterior, se recomienda al Registro Nacional Minero dar por aprobado el estudio presentado y otorgar la prórroga del plazo de vigencia solicitada.

Es necesario que el Registro Nacional Minero determine sí al expediente Nº 207-94 le corresponde prórroga del plazo de vigencia o readecuación de plazo, en todo caso, dada la disponibilidad de reservas de material y la recarga anual reportada, se recomienda al Registro Nacional Minero otorgar el plazo máximo en función de las posibilidades legales del expediente.

Una vez otorgada la prórroga, el concesionario no podrá dar inicio a las labores de extracción de material hasta tanto no aporte al expediente los siguientes documentos:

• Copia del Plan de Gestión aprobado por la SETENA.

• Certificación del Registro Nacional de la Propiedad, del equipo que se ubicará en la margen izquierda (Sector del Sr. Roberto Marín).

• Certificación de la SETENA de encontrarse al día con todas las obligaciones.

• Certificación de la Caja Costarricense de Seguro Social de que el concesionario se encuentra al día con el pago de obligaciones obrero patronales. El personal reportado a la CCSS debe ser el que se dispondrá en ambas márgenes.

11.—Que la Dirección de Geología y Minas emitió las siguientes recomendaciones de otorgamiento:

1. Para la solicitud planteada, se recomienda otorgar al expediente Nº 207-94, el plazo máximo que pueda disfrutar. El plazo será fijado por el Registro Nacional Minero en función de las posibilidades legales del expediente.

2. Se autoriza una tasa de extracción máxima de 300 000m³/anuales. La tasa de extracción podrá ser variada en el tiempo por parte de la Dirección de Geología y Minas, en función de las observaciones de campo y la información consignada en los informes anuales de labores.

3. Se mantendrá la utilización de los actuales accesos al cauce, en caso de alguna variación se deberá comunicar en forma oportuna a la Dirección de Geología y Minas. Los accesos a los frentes de explotación deberán ser preferiblemente oblicuos y no perpendiculares al cauce, siguiendo la dirección del flujo para mantener la estabilidad de las márgenes.

4. Se deberá respetar la metodología de explotación aprobada según lo indicado en el estudio de conveniencia presentado. Esta deberá enfocarse en la protección de ambas márgenes del río, para lo cual, las labores serán dirigidas a ampliar y canalizar la sección central del cauce sin dejar obstáculos que impidan el flujo del agua. Bajo ninguna circunstancia se debe extraer material de las márgenes y tampoco se podrá direccionar el río hacia los sectores de ambas márgenes.

5. La base de la explotación corresponde con la línea de nivel inferior que se determinó en la pila central del puente del río Chirripó. Ese nivel está marcado en el puente y desde ese punto hacia arriba y con una pendiente del 1%, se delimitó el nivel base de explotación. Más abajo de ese nivel no se puede extraer material.

6. El concesionario continuará los trabajos de enrocamiento en las laterales o márgenes izquierda y derecha para protección de las fincas adyacentes.

7. Los bloques de explotación deberán ser trabajados en forma secuencial, sin embargo, se deberá dar prioridad a aquellos bloques de explotación en los que las condiciones del cauce requieran un manejo oportuno con el fin de prevenir problemas de inundaciones.

8. Las actividades no deben ser efectuadas de tal forma que pongan en riesgo la integridad de las obras de protección contra inundaciones que se ubican en ambas márgenes del río.

9. Todo cambio de metodología en cualquiera de los procesos de la explotación y procesamiento deberá ser aprobado previamente por la Dirección de Geología y Minas.

10. La concesión cuenta con dos frentes de explotación y patios de trabajo. El frente de explotación del Sr. Mario Jiménez corresponde a la margen derecha del río mientras que en la margen izquierda se ubica el frente del Sr. Roberto Marín.

11. Se autoriza la siguiente maquinaria para la margen derecha: Procesamiento: Quebrador primario Cedar Rapids, criba 4x8 OYK, planta eléctrica CAT, alimentador vibratorio Trio, criba vibratoria Trio, 6 bandas transportadoras, cono secundario sanland, 2 zarandas estacionarias de 3x4 y 3x5 metros. Extracción y apilamiento: Excavadora CAT 320, cargador Cat 966, cargador Cat 950, vagoneta Mack tipo roquera modelo 1995 y dos vagonetas Mack DM600 modelo 1985.

12. Se autoriza la siguiente maquinaria para la margen izquierda: Procesamiento: Quebrador primario Pionner, criba de 6x16 pies, planta eléctrica de 500 kW Troy, alimentador vibratorio con tolva, 4 bandas transportadoras y cono secundario symons de 4 pies. Extracción y apilamiento: Excavadora John Deere 330, cargador John Deere 644 y vagoneta roquera marca Euclid.

13. Mantener la concesión debidamente amojonada.

14. No se deben realizar labores mineras fuera del área señalada en la concesión.

15. En todo momento se deberá cumplir con las disposiciones y obligaciones del Reglamento de Seguridad e Higiene laboral aprobado.

16. No se autoriza la construcción de ningún plantel dentro del área autorizada para extracción de materiales ni en la zona de protección establecida por el artículo 33 de la Ley Forestal.

17. Mantener debidamente rotulada el área de proyecto y sus distintos sectores.

18. No se deben acumular materiales en el cauce del río.

19. La concesión minera no faculta de ninguna manera el ingreso a propiedades privadas que colinden con el área otorgada.

20. Las labores de extracción se deben realizar prioritariamente en los días de menor precipitación.

21. En forma anual se deberá presentar un informe de labores de acuerdo a lo establecido en el reglamento al Código de Minería. La información topográfica en este informe deberá igualmente ser actualizada cada año. Aportar en los informes anuales de labores Certificación Municipal de encontrarse al día con el pago de impuestos municipales.

22. Para el acarreo de material desde el cauce únicamente se autorizan las vagonetas antes indicadas que pertenecen al concesionario. Cualquier otra vagoneta que llegue al sitio de proyecto a jalar material deberá ser cargada en los patios de acopio y no podrá ingresar al cauce.

23. La maquinaria y equipos deberán mantenerse en perfecto estado mecánico.

24. Cualquier cambio en la maquinaria deberá ser comunicado previamente a la DGM.

25. El proceso de trituración se realiza en seco. Cualquier variación a esto deberá ser previamente autorizada por la DGM.

26. En los frentes de explotación podrá operar únicamente el equipo y maquinaria del proyecto, no se autoriza el ingreso de vagonetas externas al proyecto a los sitios de extracción.

27. La ubicación de patios de acopio, planta de trituración y área administrativa de ambas márgenes se mantendrá según lo indicado en los diseños de sitio aportados en el estudio de conveniencia, cualquier variación deberá ser previamente comunicada a la Dirección de Geología y Minas para su aprobación.

28. En el sitio del proyecto deberá mantenerse bitácora geológica del período fiscal vigente, diario de actividades, registro de producción, venta, almacenamiento, plano de avance de labores, registro del personal empleado, copia del reglamento de seguridad e higiene aprobado y copia de la resolución de otorgamiento. Todos los documentos deberán estar debidamente actualizados y a disposición del personal de la Dirección de Geología y Minas.

29. Durante toda la jornada laboral, el personal en sitio deberá utilizar el equipo de seguridad laboral establecido.

30. El geólogo regente deberá efectuar visitas al sitio de la concesión minera como mínimo una vez por mes. Se dejará registro de estas vistas en la bitácora geológica correspondiente.

31. Se deberá cumplir en todo momento con las medidas de mitigación del impacto ambiental.

32. No se podrá extraer o procesar material en la noche.

Considerando:

I.—Establece el artículo 1 del Código de Minería: “El Estado tiene el dominio absoluto, inalienable e imprescriptible de todos los recursos minerales que existen en el territorio nacional y en su mar patrimonial, cualquiera que sea el origen, estado físico o naturaleza de las sustancias que contengan. El Estado procurará explotar las riquezas mineras por sí mismo o por medio de organismos que dependan de él. Sin embargo, el Estado podrá otorgar concesiones para el reconocimiento, exploración, explotación y beneficio de los recursos minerales, conforme con la presente ley. Las concesiones no afectarán en forma alguna el dominio del Estado, y se extinguirán en caso de incumplimiento de las exigencias legales para mantenerlas.

II.—El Transitorio II del decreto 29300-MINAE, indica “… Para los permisos y concesiones ya otorgados la DGM a través del RNM, comunicará a los titulares y concederá un plazo de hasta tres meses, para que manifiesten su conformidad o no de ser cubiertos por la nueva reglamentación”.

III.—Que de conformidad con el artículo 21 del decreto 29300-MINAE el plazo de vigencia de la concesión de explotación es de hasta 25 años, dispone el citado numeral “…La concesión se otorgará por el término de hasta veinticinco (25) años. Sin embargo, de ser procedente y a expresa solicitud del titular, la DGM podrá dar una prórroga hasta por diez (10) años más, siempre que el titular haya cumplido con todas las obligaciones que le son inherentes durante todo el período de la concesión. Asimismo debe presentar la justificación técnica, sustentada en la explotación efectuada y demostrar la capacidad de reservas disponibles para el período de prórroga solicitada.”

IV.—Que si bien por Ley 8246 publicada 28 de junio del 2002, que reformó parcialmente al Código de Minería, se dispuso que tratándose de concesiones en cauce de dominio público, el plazo de ley es de 10 años con una posible prórroga por 5 años, lo cierto es que el derecho de concesión se otorgó antes de la vigencia de esa ley y que los concesionarios Roberto Antonio Marín Segura y Mario Alberto Jiménez Solera, en forma expresa manifestaron su anuencia a ser cubiertos por lo dispuesto en el decreto 29300-MINAE, por lo que le aplica lo establecido en el artículo 21 del citado decreto. Adicionalmente, no corresponde otorgar prórroga del plazo de vigencia, como lo solicitan los concesionarios, sino lo procedente es readecuar el plazo de vigencia de la concesión, tomado en cuenta el plazo ya transcurrido.

V.—Conforme el oficio DGM-CRHA-082-2008 de fecha 6 de agosto del 2008, el geólogo Jonathan Chinchilla Cortés, analizado el estudio de factibilidad es posible readecuar el plazo de vigencia por el máximo permitido. En el presente caso, ya han transcurrido 10 años de la vigencia de la concesión, por lo que le queda un remanente de 15 años hasta completar los 25 años, conforme lo establece el artículo 21 del Decreto Ejecutivo 29300-MINAE. Por tanto,

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE AMBIENTE, ENERGÍA Y

TELECOMUNICACIONES

RESUELVEN:

Primero.—Readecuar el plazo de vigencia de la concesión de explotación de materiales en el cauce del río Chirripó a favor de los señores Roberto Antonio Marín Segura, mayor casado una vez, empresario, vecino de Parasito de Santo Domingo de Heredia, cédula 1-506-196 y Mario Alberto Jiménez Solera, mayor, casado una vez, empresario, vecino de San Rafael de Coronado, cédula 1-496-563, que rola en el expediente 207-94, por un plazo de 15 años a partir de la notificación de la resolución correspondientes. Que la readecuación del plazo, queda sujeta al cumplimiento de las siguientes obligaciones:

1. Para la solicitud planteada, se recomienda otorgar al expediente Nº 207-94, el plazo máximo que pueda disfrutar.