Se desafecta del uso y dominio públicos el bien inmueble propiedad de la Municipalidad de Barva de Heredia, cédula jurídica número tres-cero uno cuatro-cero cuatro dos cero ocho nueve (N.° 3-014-042089), inscrito en el Registro Público, partido de Heredia, matrícula de folio real número dos uno cero tres siete uno-cero cero cero (N.° 210371-000), que es terreno destinado a facilidades comunales, situado en el distrito segundo, San Pedro; cantón II, Barva; provincia de Heredia. Mide mil trescientos cuarenta y un metros cuadrados (1341 m²), de conformidad con el plano catastrado número H-uno tres cero cinco siete cero nueve-dos cero cero ocho (N.° H-1305709-2008).

Se autoriza a la Municipalidad de Barva para que done dicho inmueble desafectado a la Asociación Administradora del Acueducto de San Pedro de Barva, cédula jurídica número tres-cero cero dos-dos uno seis seis cero seis (N.° 3-002-216606).

ARTÍCULO 2.-

El inmueble donado será destinado a albergar las oficinas y demás construcciones necesarias para brindar el servicio de agua potable a la población de San Pedro. En caso de que la Asociación donataria llegara a disolverse o el inmueble se destine a otro uso no autorizado en la presente ley, el bien donado volverá de pleno derecho a ser propiedad de la Municipalidad de Barva de Heredia.

ARTÍCULO 3.-

La Notaría del Estado realizará la escritura de traspaso correspondiente, así como cualquier otro acto notarial y registra! necesario para la inscripción del inmueble, a favor de la Asociación Administradora del Acueducto de San Pedro de Barva.

Rige a partir de su publicación.

ASAMBLEA LEGISLATIVA.- Aprobado a los cuatro días del mes de junio de dos mil trece.

COMUNÍCASE AL PODER EJECUTIVO

Luis Fernando Mendoza Jiménez

PRESIDENTE

Martín Alcides Monestel Contreras Annie Alicia Saborío Mora

PRIMER SECRETARIO SEGUNDA SECRETARIA

Dado en la Presidencia de la República, San José, a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil trece.

Ejecútese y publíquese

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de Gobernación y Policía, Mario Zamora Cordero.—1 vez.—C-26670.—(L9146-IN2013045806).

9150

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

ADHESIÓN AL ACUERDO LATINOAMERICANO DE

COPRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA Y

APROBACIÓN DE SU PROTOCOLO

DE ENMIENDA

ARTÍCULO ÚNICO.- Se aprueba, en cada una de sus partes, la Adhesión al Acuerdo Latinoamericano de Coproducción Cinematográfica, suscrito el 11 de noviembre de 1989 en Caracas, Venezuela, y su Protocolo de Enmienda suscrito el 14 de julio de 2006 en Bogotá, Colombia. Los textos son los siguientes:

“ACUERDO LATINOAMERICANO DE COPRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA

Los Estados signatarios del presente Acuerdo, Miembros del Convenio de Integración Cinematográfica Iberoamericana

Conscientes de que la actividad cinematográfica debe contribuir al desarrollo cultural de la región y a su identidad;

Convencidos de la necesidad de impulsar el desarrollo cinematográfico y audiovisual de la región y de manera especial la de aquellos países con infraestructura insuficiente;

Con el propósito de contribuir a un efectivo desarrollo de la comunidad cinematográfica de los Estados Miembros;

Han acordado lo siguiente:

ARTÍCULO I

Las Partes entienden por “obras cinematográficas en coproducción” a las realizadas en cualquier medio y formato, de cualquier duración, por dos o más productores de dos o más países Miembros del presente Acuerdo en base a un contrato de coproducción estipulado al efecto de conformidad con las disposiciones del presente Acuerdo entre las empresas coproductoras y debidamente registrado ante las autoridades competentes de cada país.

ARTÍCULO II

A los fines del presente Acuerdo se considera obra cinematográfica aquella de carácter audiovisual registrada, producida y difundida por cualquier sistema, proceso o tecnología.

ARTÍCULO III

Las obras cinematográficas realizadas en coproducción, de conformidad con lo previsto en este Acuerdo, serán consideradas como nacionales por las autoridades competentes de cada país coproductor. Estas obras se beneficiarán de las ventajas previstas para las obras cinematográficas nacionales por las disposiciones de la ley vigente en cada país coproductor.

ARTÍCULO IV

Para gozar de los beneficios del presente Acuerdo, los coproductores deberán cumplir con los requisitos establecidos en las Normas de Procedimiento, señaladas en el Anexo “A” del presente Acuerdo y que se consideran como parte del mismo.

ARTÍCULO V

1. En la coproducción de las obras cinematográficas la proporción de cada uno de los respectivos aportes de los coproductores no podrá ser inferior al 20%.

2. Las obras cinematográficas realizadas bajo este Acuerdo no podrán tener una participación mayor al 30% de países no miembros y necesariamente el coproductor mayoritario deberá ser de uno de los países miembros.

La SECI podrá aprobar por vía de excepción y conforme al Reglamento que para tal fin elabore la CACI, variaciones a estos porcentajes.

3. Las aportaciones de los coproductores minoritarios miembros deben comportar obligatoriamente una participación técnica y artística efectiva.

La aportación de cada país coproductor incluirá dos actores nacionales de cada país en papeles principales o secundarios y además, por lo menos, dos de cualesquiera de los siguientes elementos: autor de la obra pre-existente, guionistas, director, compositores musicales, montador jefe o editor, director de fotografía, director de arte o escenógrafo o decorador jefe, director de sonido o sonidista de campo o mezclador jefe; un solo elemento si se trata del director.

ARTÍCULO VI

Las Partes se comprometen a:

a) Que las obras cinematográficas en coproducción, de conformidad con el Artículo I del presente Acuerdo, sean realizadas con profesionales nacionales o residentes de los Estados Miembros.

b) Que los Directores de dichas coproducciones sean nacionales o residentes de los Estados Miembros o coproductores de América Latina, del Caribe u otros Países de habla hispana o portuguesa.

c) Que el Director sea la máxima autoridad artística y creativa en la coproducción.

d) Que las coproducciones realizadas bajo el presente Acuerdo, respeten la identidad cultural de cada país coproductor habladas en cualquier lengua de la región.

ARTÍCULO VII

1. El revelado del negativo en los procesos de post-producción será realizado en cualesquiera de los Estados Miembros o coproductores. Excepcionalmente, y previo acuerdo de los coproductores podrá ser realizado en otros países.

2. La impresión o reproducción de copias será efectuada respetando la legislación vigente de cada país.

3. Cada coproductor tendrá derecho a los contratipos, duplicados y copias que requiera.

4. El coproductor mayoritario será el encargado de la custodia de los originales de imagen y sonido, salvo que el contrato de coproducción especifique otras modalidades.

5. Los contratipos, duplicados y copias a que se refiere este artículo podrán realizarse por cualquier método existente.

6. Cuando la coproducción se realice entre países de distinta lengua, existirán las versiones que los coproductores acuerden conforme a la legislación vigente en cada país.

ARTÍCULO VIII

En principio, cada país coproductor se reservará los beneficios de la explotación en su propio territorio. Cualquier otra modalidad contractual requerirá la aprobación previa de las autoridades competentes de cada país coproductor.

ARTÍCULO IX

En el contrato a que se refiere el Artículo I se establecerán las condiciones relativas a la repartición de los mercados entre los coproductores, mercadeo, áreas, responsabilidades, gastos, comisiones, ingresos y cualesquiera otras condiciones que se consideren necesarias.

ARTÍCULO X

Será promovida con particular interés la realización de obras cinematográficas de especial valor artístico y cultural entre empresas productoras de los Estados Miembros de este Acuerdo.

ARTÍCULO XI

1. Los créditos o títulos de obras cinematográficas realizadas bajo el presente Acuerdo deberán indicar, en cuadro separado, el carácter de coproducción de la misma y el nombre de los países participantes.

2. A menos que los coproductores decidan otra cosa, las obras cinematográficas realizadas en coproducción serán presentadas en los Festivales Internacionales por el país del coproductor mayoritario o, en el caso de participaciones financieras igualitarias, por el país del coproductor del cual el director sea residente.

3. Los premios, subvenciones, incentivos y demás beneficios económicos que fuesen concedidos a las obras cinematográficas, podrán ser compartidos entre los coproductores, de acuerdo a lo establecido en el contrato de coproducción y a la legislación vigente en cada país.

4. Todo premio que no sea en efectivo, es decir, distinción honorífica o trofeo concedido por terceros países a obras cinematográficas realizadas según las normas establecidas por este Acuerdo, será conservado en depósito por el coproductor mayoritario, o según lo establezca el contrato de coproducción.

ARTÍCULO XII

En el caso de que una obra cinematográfica realizada en coproducción sea exportada hacia un país en el cual las importaciones de obras cinematográficas están sujetas a cupos o cuotas:

a) La obra cinematográfica se imputará, en principio, al cupo o cuota del país cuya participación sea mayoritaria.

b) En el caso de obras cinematográficas que comporten una participación igual entre los países, la obra cinematográfica se imputará al cupo o cuota del país que tenga las mejores posibilidades de exportación.

c) En caso de dificultades, la obra cinematográfica se imputará al cupo o cuota del país coproductor del cual el director sea residente.

d) Si uno de los países coproductores dispone de la libre entrada de sus obras cinematográficas en el país importador, las realizadas en coproducción, serán presentadas como nacionales por ese país coproductor para gozar del beneficio correspondiente.

ARTÍCULO XIII

Las partes concederán facilidades para la circulación y permanencia del personal artístico y técnico que participe en las obras cinematográficas realizadas en coproducción, de conformidad con el presente Acuerdo. Igualmente, se concederán facilidades para la importación y exportación temporal en los países coproductores del material necesario para la realización de las coproducciones, según la normativa vigente en cada país.

ARTÍCULO XIV

1. La transferencia de divisas generada por el cumplimiento del contrato de coproducción se efectuará de conformidad con la legislación vigente en cada país.

2. Además de la especificación de los modos de pago y de las distribuciones de ingresos, podrá acordarse cualquier sistema de uso o intercambio de servicios, materiales y productos, que sea de la conveniencia de los coproductores.

ARTÍCULO XV

Las autoridades competentes de los países coproductores se comunicarán las informaciones de carácter técnico y financiero relativas a las coproducciones realizadas bajo este Acuerdo.

ARTÍCULO XVI

El presente Acuerdo estará sujeto a ratificación. Entrará en vigor cuando por lo menos tres (3) de los Estados signatarios hayan depositado ante la Secretaría Ejecutiva de la Cinematografía Iberoamericana (SECI) el Instrumento de Ratificación.

ARTÍCULO XVII

El presente Acuerdo quedará abierto a la adhesión de los Estados Iberoamericanos que sean partes del Convenio de Integración Cinematográfica Iberoamericana. La adhesión se efectuará mediante el depósito del instrumento respectivo ante la SECI.

ARTÍCULO XVIII

Cada una de las Partes podrá en cualquier momento denunciar el presente Convenio mediante la notificación escrita a la SECI. Esta denuncia surtirá efecto para la Parte interesada un (1) año después de la fecha en que la notificación haya sido recibida por la SECI y previo cumplimiento de las obligaciones contraídas a través de este Acuerdo por el país denunciante.

ARTÍCULO XIX

La Secretaría Ejecutiva de la Cinematografía Iberoamericana (SECI) tendrá como atribución velar por la ejecución del presente Acuerdo, examinar las dudas y controversias que surgieren de su aplicación y mediar en caso de conflicto.

ARTÍCULO XX

A voluntad de uno o varios de los Estados Miembros, podrán proponerse modificaciones al presente Acuerdo, a través de la SECI, para ser consideradas por la Conferencia de Autoridades Cinematográficas de Iberoamérica (CACI) y aprobadas por la vía diplomática.

En fe de lo cual, los abajo firmantes, debidamente autorizados para ello, suscriben el presente Acuerdo.

Hecho en Caracas, Venezuela, a los once días del mes de noviembre de mil novecientos ochenta y nueve.

POR LA REPÚBLICA ARGENTINA

Octavio Getino

Director del Instituto Nacional de Cinematografía

POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA

Enrique Daníes Rincones

Ministro de Comunicaciones

POR LA REPÚBLICA DE CUBA

Julio García Espinoza

Presidente del Instituto Cubano del Arte y la Industria Cinematográfica

POR LA REPÚBLICA DE ECUADOR

Francisco Huerta Montalvo

Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Alejandro Sobarzo Loaiza

Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

POR LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

Orlando Castillo Estrada

Director General del Instituto Nicaraguense de Cine (INCINE)

POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ

Fernando Martínez

Director del Departamento de Cine de la Universidad de Panamá

POR LA REPÚBLICA DEL PERÚ

Elvira de la Puente de Besaccia

Directora General de Comunicación Social del Instituto

Nacional de Comunicación Social

POR LA REPÚBLICA DE VENEZUELA

Imelda Cisneros

Encargada del Ministerio de Fomento

POR LA REPÚBLICA DOMINICANA

Pablo Guidicelli Velázquez

Embajador

Extraordinario y Plenipotenciario

POR LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL

Renato Prado Guimaraes

Embajador Extraordinario y Plenipotenciario

ANEXO “A”

NORMAS DE PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN

DEL ACUERDO IBEROAMERICANO DE COPRODUCCION

CINEMATOGRÁFICA

Para la aplicación del Acuerdo Iberoamericano de Coproducción Cinematográfica, se establecen las siguientes normas:

1. Las solicitudes de admisión de coproducción cinematográfica bajo este Acuerdo, así como el contrato de coproducción correspondiente, se depositarán ante las autoridades competentes de los países coproductores previamente al inicio del rodaje de la obra cinematográfica. Asimismo, se depositará una copia de dichos documentos ante la SECI.

2. Dichas solicitudes de admisión de coproducción cinematográfica deberán acompañarse de la siguiente documentación en el idioma del país correspondiente:

2.1 Los documentos que certifiquen la propiedad legal por parte de los coproductores de los derechos de autor de la obra a realizar, sea ésta una historia original o una adaptación.

2.2. El guión cinematográfico.

2.3. El contrato de coproducción, el cual deberá especificar:

a. El título del proyecto.

b. El nombre de los guionistas, su nacionalidad y residencia.

c. El nombre del director, su nacionalidad y residencia.

d. El nombre de los protagonistas, su nacionalidad y residencia.

e. Presupuesto por rubros en la moneda que determinen los coproductores.

f. El monto, las características y el origen de las aportaciones de cada coproductor.

g. La distribución y características de las recaudaciones y el reparto de los mercados.

h. La indicación de la fecha probable para el inicio del rodaje de la obra cinematográfica y su terminación.

3. La sustitución de coproductor por motivos reconocidos como válidos por los demás coproductores, deberá ser notificada a las autoridades cinematográficas de los países coproductores y a la SECI.

4. Las modificaciones introducidas eventualmente en el contrato original deberán ser notificadas a las autoridades competentes de cada país coproductor y a la SECI.

5. Una vez terminada la coproducción, las respectivas autoridades gubernamentales procederán a la verificación de los documentos, a fin de constatar el cumplimiento de las condiciones de este Acuerdo, de las Reglamentaciones correspondientes y del contrato respectivo; hecho esto, las autoridades respectivas procederán a otorgar el Certificado de Nacionalidad.

PROTOCOLO DE ENMIENDA

ACUERDO LATINOAMERICANO DE COPRODUCCIÓN

CINEMATOGRÁFICA

Los Estados Parte del Acuerdo Latinoamericano de Coproducción Cinematográfica:

CONSCIENTES de la necesidad de fortalecer y. ampliar el desarrollo cinematográfico y audiovisual de los países iberoamericanos;

TENIENDO en cuenta que la Conferencia de Autoridades Cinematográficas de Iberoamérica, en su IX Reunión Ordinaria, celebrada en la ciudad de Madrid, Reino de España, los días 19 y 20 de junio de 2000, aprobó la introducción de ciertas enmiendas al Acuerdo Latinoamericano de Coproducción Cinematográfica, suscrito en la ciudad de Caracas, el 11 de noviembre de 1989;

TENIENDO en cuenta asimismo, que la coproducción de material cinematográfico y audiovisual en el marco del Acuerdo, no incluye únicamente a países de la América Latina, sino que se extiende igualmente a los Estados ibéricos que sean, o se hagan partes contratante del Acuerdo;

Han acordado efectuar ciertas enmiendas en el Acuerdo Latinoamericano de Coproducción Cinematográfica (denominado en lo adelante “el Acuerdo”), y para estos efectos han resuelto concertar el siguiente Protocolo de Enmienda al mencionado Instrumento Internacional:

ARTÍCULO I

El Título del Acuerdo queda enmendado en los términos siguientes:

“Acuerdo Iberoamericano de Coproducción Cinematográfica”

ARTÍCULO II

El Artículo III del Acuerdo queda enmendado en los términos siguientes:

“Las obras cinematográficas realizadas en coproducción de conformidad con lo previsto en este Acuerdo, serán consideradas como nacionales por las autoridades competentes de cada país coproductor, y gozarán de pleno derecho de las ventajas e incentivos fiscales que resulten de aplicación a la industria cinematográfica, que estén en vigor o pudieran ser promulgadas en cada país. Estas ventajas e incentivos fiscales serán otorgados solamente al productor del país que las conceda.

Sin perjuicio de lo anterior, el presente Acuerdo no afectará a ningún otro aspecto de la legislación fiscal de los Estados signatarios o a los convenios para evitar la doble imposición suscritos entre Estados signatarios”.

ARTÍCULO III

El Artículo V del Acuerdo queda enmendado en los términos siguientes:

“1. En la coproducción de las obras cinematográficas la proporción de los respectivos aportes de cada uno de los coproductores podrá variar desde el veinte (20) al ochenta por ciento (80%) por película.

2. Las obras cinematográficas realizadas bajo este Acuerdo, no podrán tener una participación mayor al treinta por ciento (30%) de países no miembros y necesariamente el coproductor mayoritario deberá ser de uno de los países miembros.

De contar con un coproductor de país no miembro del Acuerdo, la participación de los países miembros no podrá ser inferior al diez por ciento (10%), y la mayor no podrá exceder del setenta por ciento (70%) del coste total de la producción.

Conforme al reglamento que para tal fin elabore la CACI, la SECI examinará las condiciones de admisión de estas obras cinematográficas caso por caso.

3. En el caso de coproducciones multilaterales en que uno o unos coproductores cooperen artística y técnicamente mientras otro u otros solo participen financieramente, el porcentaje de participación de este o estos últimos no podrá ser inferior al diez por ciento (10%), ni superior al veinticinco por ciento (25%) del coste total de la producción.

4. Las aportaciones de los coproductores minoritarios miembros deben incluir en forma obligatoria una participación técnica y artística efectiva. La aportación de cada país coproductor en personal creador, en técnicos y en actores, debe ser proporcional a su inversión. Excepcionalmente podrán admitirse erogaciones acordadas por las autoridades competentes de cada país miembro.

5. La aportación de cada país incluirá por lo menos, un elemento considerado como creativo, un actor o actriz en papel principal, un actor o actriz en papel secundario y un técnico cualificado. El actor o actriz en papel principal podrá ser sustituido por dos técnicos cualificados.

Se entiende por personal creativo a las personas que tengan la cualidad de autor (autores, guionistas o adaptadores, directores, compositores) así como el montador jefe, el director de fotografía, el director artístico y el jefe de sonido. La aportación de cada uno de estos elementos creativos será considerada individualmente”.

ARTÍCULO IV

Se agrega un artículo a continuación del Artículo XIV con la redacción siguiente:

“Por excepción a las disposiciones precedentes del presente Acuerdo, pueden ser admitidas coproducciones bipartitas de películas realizadas, que reúnan las condiciones siguientes:

Tener una calidad técnica y un valor artístico reconocidos; estas características deberán ser constatadas por las autoridades competentes.

Ser de un coste igual al monto determinado por las autoridades cinematográficas de cada país en su momento.

Admitir una participación minoritaria que podrá ser limitada al ámbito financiero, conforme al contrato de coproducción, sin que sea inferior al diez por ciento (10%), ni superior al veinticinco por ciento (25%). Excepcionalmente las autoridades competentes podrán aprobar porcentajes de participación financiera superiores a la señalada.

Reunir las condiciones fijadas para la concesión de nacionalidad por la legislación vigente del país mayoritario.

Incluir en el contrato de coproducción disposiciones relativas al reparto de los ingresos.

El beneficio de la coproducción bipartita solo se concederá a cada una de estas obras después de autorización, dada caso por caso, por las autoridades competentes.

En estos casos, el beneficio de la coproducción solo será efectivo, en el país del cual es originario el coproductor minoritario, cuando una nueva película, de participación mayoritaria de ese país, haya sido admitida por las autoridades competentes al beneficio de la coproducción en los términos del presente Acuerdo.

Las aportaciones financieras efectuadas por una y otra parte deberán estar, en el conjunto de esas películas, globalmente equilibradas en un plazo de cuatro (4) años”.

ARTÍCULO V

El Artículo XX del Acuerdo queda enmendado en los términos siguientes:

“Artículo XXI

ARTÍCULO VI

Los Artículos XV, XVI, XVII, XVIII, XIX y XX del Acuerdo deberán leerse como XVI, XVII, XVIII, XIX, XX y XXI, respectivamente.

ARTÍCULO VII

El Anexo A del Acuerdo queda enmendado en los términos siguientes:

“NORMAS DE PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN

Para la aplicación del Acuerdo Iberoamericano de Coproducción Cinematográfica se establecen las siguientes normas:

Las solicitudes de admisión de coproducción cinematográfica bajo este Acuerdo, así como el contrato de coproducción correspondiente, se depositarán simultáneamente ante las autoridades competentes de los países coproductores por lo menos cuarenta (40) días antes del inicio del rodaje. Una copia de dichos documentos será depositada ante la SECI.

Dichas solicitudes deberán ser acompañadas de la siguiente documentación en el idioma del país correspondiente:

Documentos que certifiquen la propiedad legal de los derechos de autor de la obra a realizar.

Guión y sinopsis.

Contrato de coproducción indicando:

Título de la coproducción;

Identificación de los coproductores contratantes;

Identificación del autor del guión o del adaptador, si se ha extraído la obra de otra fuente literaria;

Identificación del director, nacionalidad y residencia. Es permitida una cláusula de sustitución para prevenir su reemplazo si fuere necesario;

Presupuesto por rubros en la moneda que determinen coproductores, reflejando el porcentaje de participación de cada productor que debe corresponder con la valoración financiera de sus aportes técnicos y artísticos;

Plan financiero, incluyendo monto, características y origen de las aportaciones de cada coproductor;

Distribución de las recaudaciones y reparto de los mercados, medios, o una combinación de éstos;

Fecha para el inicio del rodaje y su terminación;

Cláusula que detalle las participaciones respectivas de los coproductores en gastos excesivos y menores, las que en principio serán proporcionales a sus respectivas contribuciones;

j) Cláusula que señale las medidas a tomar si una de las partes incumple sus compromisos, o si las autoridades competentes de cualquiera de los países rechaza la concesión de los beneficios solicitados;

k) Cláusula que prevea el reparto de la propiedad de los derechos de autor, sobre una base proporcional a las respectivas contribuciones de los coproductores;

l) Lista del personal creativo y técnico indicando nacionalidad y categoría de su trabajo, y en el caso de los artistas, nacionalidad, papeles a interpretar, categoría y duración de los mismos.

m) Programación de la producción, indicando locaciones y plan de trabajo;

La sustitución de un coproductor solo se permitirá en casos excepcionales, previa notificación a las autoridades competentes de los países coproductores y a la SECI.

4. Las modificaciones introducidas eventualmente en el contrato original deberán ser notificadas a las autoridades competentes de cada país coproductor y a la SECI.

5. Una vez terminada la coproducción, las autoridades gubernamentales respectivas procederán a la verificación de los documentos, a fin de constatar el cumplimiento de las condiciones de este Acuerdo, de las reglamentaciones correspondientes y del contrato respectivo. Hecho ésto podrán proceder a otorgar el Certificado de Nacionalidad”.

ARTÍCULO VIII

El presente Protocolo de Enmienda podrá ser suscrito por aquellos países miembros del Acuerdo Latinoamericano de Coproducción Cinematográfica.

ARTÍCULO IX

El original del presente Protocolo, cuyos textos en castellano y portugués son igualmente auténticos, será depositado en la sede de la SECI, que enviará copias certificadas a los países miembros del Acuerdo para su ratificación o adhesión.

ARTÍCULO X

Los instrumentos de ratificación o adhesión serán depositados en el País Sede de la SECI, que comunicará a los países miembros cada depósito y la fecha del mismo.

ARTÍCULO XI

El presente Protocolo entrará en vigor cuando ocho (8) de los países signatarios hayan efectuado el depósito del Instrumento de Ratificación en los términos del Artículo anterior. Para los demás Estados el presente Protocolo entrará en vigor a partir de la fecha del depósito del respectivo instrumento de Ratificación o Adhesión.

El presente Protocolo, al entrar en vigor, se considerará como parte integrante del Acuerdo.

EN FE DE LO CUAL, los infrascritos Plenipotenciarios, debidamente autorizados, firman el presente Protocolo de Enmienda al Acuerdo Latinoamericano de Coproducción Cinematográfica en nombre de sus respectivos Gobiernos, en la ciudad de Bogotá, Colombia, el día 14 de julio de 2006.”

Rige a partir de su publicación.

ASAMBLEA LEGISLATIVA.- Aprobado a los dieciocho días del mes de junio del dos mil trece.

COMUNÍCASE AL PODER EJECUTIVO

Luis Fernando Mendoza Jiménez

PRESIDENTE

Martín Alcides Monestel Contreras Annie Alicia Saborío Mora

PRIMER SECRETARIO SEGUNDA SECRETARIA

Fr.-

Dado en la Presidencia de la República, San José, a los dos días del mes de julio del año dos mil trece.

Ejecútese y publíquese

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro a. í. de Relaciones Exteriores y Culto, Luis Fernando Salazar Alvarado y el Ministro a. í. de Cultura y Juventud, Iván Rodríguez Rodríguez.—1 vez.—O. C. Nº 18052.—Solicitud Nº 41287.—C-310770.—(L9150-IN2013056437).

9151

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

ACCESO DE VIVIENDA PARA LAS PERSONAS JÓVENES

ARTÍCULO 1.- Se adiciona el inciso f) al artículo 1 de la Ley N.º 8261, Ley General de la Persona Joven, de 2 de mayo de 2002. El texto dirá:

“Artículo 1.- Objetivos de esta ley

Esta ley tendrá por objetivos los siguientes:

[…]

f) Coordinar las políticas nacionales orientadas al fortalecimiento y la creación de condiciones que faciliten el acceso de las personas jóvenes al crédito para vivienda.”

ARTÍCULO 2.- Se adiciona el inciso n) al artículo 4 de la Ley Nº 8261, Ley General de la Persona Joven, de 20 de mayo del 2002 y sus reformas. El texto dirá:

“Artículo 4.- Derechos de las personas jóvenes

[…]

n) El derecho de las personas jóvenes a tener acceso a una vivienda digna.

[…].”

ARTÍCULO 3.- Se adicionan los incisos o) y p) al artículo 6 de la Ley Nº 8261, Ley General de la Persona Joven, de 2 de mayo de 2002. El texto dirá:

“Artículo 6.- Deberes del Estado

Los deberes del Estado con las personas jóvenes serán los siguientes:

[…]

Vivienda:

o) Garantizar el acceso a condiciones favorables para la obtención de vivienda de las personas jóvenes.

p) Informar, asesorar y capacitar a los jóvenes, en materia de obtención de créditos para vivienda.”

ARTÍCULO 4.- Se adiciona el inciso n) al artículo 13 de la Ley Nº 8261, Ley General de la Persona Joven, de 2 de mayo de 2002. El texto dirá:

“Artículo 13.- Atribuciones del Consejo

El Consejo Nacional de la Política Pública de la Persona Joven tendrá las siguientes atribuciones:

[…]

n) Nombrar, de su seno, a un miembro representante a la Junta Directiva del Banco Hipotecario de la Vivienda (Banhvi).”

ARTÍCULO 5.- Se adiciona el inciso m) al artículo 3 de la Ley Nº 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda, de 13 de noviembre de 1986. El texto dirá:

“Artículo 3.- Para la aplicación de esta ley se usarán las siguientes definiciones:

[…]

m) Profivijo: Programa de Financiamiento de Vivienda para Jóvenes.”

ARTÍCULO 6.- Se reforma el párrafo primero del artículo 7 de la Ley N.º 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda, de 13 de noviembre de 1986. El texto dirá:

“Artículo 7.- El Banco Hipotecario de la Vivienda (Banhvi) deberá promover programas de desarrollo de vivienda rural y urbana en condiciones preferenciales de crédito y proyectos habitacionales que se desarrollen al amparo de incentivos fiscales, para cumplir los objetivos de carácter social y el propósito de que las familias, los adultos mayores sin núcleo familiar de escasos recursos económicos y los jóvenes entre los dieciocho y los treinta y cinco años con núcleo familiar tengan la posibilidad de adquirir casa propia.”

ARTÍCULO 7.- Se reforma el inciso a) del artículo 13 de la Ley Nº 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda, de 13 de noviembre de 1986. El texto dirá:

“Artículo 13.- La Junta Directiva del Banco estará integrada por siete miembros designados por el Consejo de Gobierno, de la siguiente manera:

a) Tres representantes del sector público, uno de edad entre los dieciocho y los treinta y cinco años, provenientes del Ministerio de Cultura y Juventud, específicamente del Viceministerio de Juventud, y dos más provenientes de diferentes ministerios.

[…].”

ARTÍCULO 8.- Se adiciona el capítulo III denominado Programa de Financiamiento de Vivienda para Jóvenes, al título tercero de la Ley Nº 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda, de 13 de noviembre de 1986, en el cual se incluirán tres artículos numerados de la siguiente forma: 65 bis, 65 ter y 65 quáter. Los textos dirán:

“TÍTULO TERCERO

DE LOS FONDOS ESPECIALES

[…]

CAPÍTULO III

Programa de Financiamiento de Vivienda para Jóvenes

Artículo 65 bis.- Se crea, dentro del Fondo Nacional de Vivienda, el Programa de Financiamiento de Vivienda para Jóvenes (Profivijo), con el objetivo de que las personas jóvenes entre los dieciocho y los treinta y cinco años con núcleo familiar y de escasos recursos se constituyan en beneficiarias de este Programa y puedan tener acceso, de manera efectiva y solidaria, al crédito para la obtención de vivienda.

Artículo 65 ter.- El programa Profivijo se financiará con recursos provenientes del Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi), del cual se deberá dedicar un porcentaje definido por la Junta Directiva del Banco Hipotecario de la Vivienda al sector de la persona joven, conforme lo indicado en el artículo anterior.

Artículo 65 quáter.- Los recursos del programa Profivijo serán operados por el Banco Hipotecario de la Vivienda (Banhvi), con el objeto de facilitar a las personas jóvenes con núcleo familiar y de escasos recursos, por medio de las entidades autorizadas por ley, el acceso al crédito para vivienda.”

ARTÍCULO 9.- Esta ley es de orden público y entrará a regir seis meses después de su publicación.

ASAMBLEA LEGISLATIVA.- Aprobado a los dieciocho días del mes de junio de dos mil trece.

COMUNÍCASE AL PODER EJECUTIVO

Luis Fernando Mendoza Jiménez,

PRESIDENTE

Martín Alcides Monestel Contreras Annie Alicia Saborío Mora

PRIMER SECRETARIO SEGUNDA SECRETARIA

Fr.-

Dado en la Presidencia de la República, San José, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil trece.

Ejecútese y publíquese

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de Vivienda y Asentamientos Humanos, Guido Alberto Monge Fernández, el Ministro de Hacienda, Edgar Ayales Esna y el Ministro de Cultura y Juventud, Manuel Obregón López.—1 vez.—O. C. Nº 18052.—Solicitud Nº 41288.—C-71200.—(L9151-IN2013056434).

PODER EJECUTIVO

DECRETOS

N° 37.232-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

En uso de las facultades y atribuciones que les confieren los artículos 140, inciso 3 y 146 de la Constitución Política, los numerales 25 inciso 1), 27 inciso 1), 28 inciso 2), acápite b) de la Ley General de la Administración Pública, artículos 12 inciso c) y 16 del Reglamento Orgánico del Poder Ejecutivo

Considerando:

1º—Que la ciudad de San José, fue escogida por la Organización Deportiva Centroamericana (ORDECA), organismo que regula la actividad deportiva del Istmo, como la sede de los X Juegos Deportivos Centroamericanos, a celebrarse durante el mes de marzo del año 2013.

2º—Que mediante Decreto Ejecutivo 36641-MP-MD del 23 de junio del 2011, se declaró de Interés Público los X Juegos Deportivos Centroamericanos, que se celebrarán en la ciudad de San José, durante el mes de marzo del año 2013.

3º—Que en el Decreto 36641-MP-MD, reformado mediante el Decreto 36964-MP, se conformó el Comité Organizador de los X Juegos Deportivos Centroamericanos.

4º—Que por Acuerdo Ejecutivo 626-P, del diecisiete de julio del dos mil doce, se nombró al señor William Gerardo Corrales Araya, como Ministro del Deporte sin cartera y como integrante y Presidente del Consejo Nacional del Deporte y la Recreación a partir del veintisiete de julio del dos mil doce, por lo que se requiere modificar la conformación del Comité Organizador de los X Juegos Deportivos Centroamericanos. Por tanto,

Decretan:

MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 2 DEL

DECRETO EJECUTIVO 36641-MP-MD Y SU REFORMA

Artículo 1º—Modificar en el artículo 2° del Decreto Ejecutivo 36641-MP-MD, del 23 de junio del 2011 y su reforma, la designación del Vicepresidente que conforma el Comité Organizador de los X Juegos Deportivos Centroamericanos, para que en adelante se lea así:

(…)

Vicepresidente: Señor William Gerardo Corrales Araya, Ministro del Deporte y Presidente del Consejo Nacional del Deporte y la Recreación.

(…)

Artículo 2º—Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República, a los veintisiete días del mes de julio del dos mil doce.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—(D37232-IN2013057062).

Nº 37460- MAG

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

En uso de las facultades que les confieren los artículos 140 incisos 3), 8), 18) y 20) y 146 de la Constitución Política, los artículos 25, 27.1, 28.2b, de la Ley No. 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública, la Ley No. 7064 del 29 de abril de 1987, Ley de Fomento a la Producción Agropecuaria, que incorpora la Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Considerando:

1º—Que de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 7064, Ley de Fomento a la Producción Agropecuaria, compete a la Ministra de Agricultura y Ganadería, la Rectoría del Sector Agroalimentario.

2º—Que la esencia productiva de una actividad está condicionada por los componentes que garanticen la legítima competitividad, siendo en consecuencia necesario garantizar que las políticas, planes y procedimientos desarrollados en el país para regular y desarrollar la actividad hortícola cebollera, en el conjunto de elementos que componen la sostenibilidad de la gestión, atiendan de manera especial y concreta los elementos que garanticen la competitividad resultante.

3º—Que es necesario para el Despacho de la Viceministra de Agricultura y Ganadería, dentro del Sector Agroalimentario, contar con la asesoría de un grupo de expertos para lograr una gestión oportuna y eficaz que satisfaga los intereses del país, construyendo un espacio de reflexión y debate que coadyuve en el desarrollo de la competitividad del productor hortícola cebollero, institucionalizando este ámbito para entablar un fructifico diálogo con los referentes de máximo prestigio en la materia, con el objeto de exponer y participar de las deliberaciones y debates enriqueciéndolos con una dimensión multidisciplinaria.

4º—Que el cultivo de la cebolla en los últimos años ha estado expuesto y afectado por enfermedades, plagas, desastres naturales y sobre todo por los bajos precios que atentan contra su estabilidad.

5º—Que es de conveniencia institucional y nacional y conforme con los objetivos establecidos en los ejes y las acciones estratégicas contempladas en el Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014, establecer un órgano que analice y proponga las acciones técnicas en las fases de producción y mercadeo agropecuario, así como diseñar las estrategias para insertar las organizaciones de productores en los circuitos comerciales, tanto nacional como internacional. Por tanto,

Decretan:

CREACIÓN DE LA COMISIÓN NACIONAL DE CEBOLLA

Artículo 1º—Con el objetivo de analizar y construir una agenda de trabajo para proponer aportes sustanciales al Ministerio de Agricultura y Ganadería, a través del Despacho de la Viceministra de ese Ministerio, en el tema de las políticas, planes y procedimientos, acordes con la meta de competitividad del Sector Agrícola Cebollero, se crea como órgano técnico consultivo de este Ministerio, la Comisión Nacional de Cebolla, en adelante denominada la Comisión.

Artículo 2º—La Comisión tendrá las siguientes funciones:

a. Gestionar y recomendar los proyectos ante las instituciones del Sector Agroalimentario que tengan incidencia en el desarrollo del Sector Agrícola Cebollero y presentar al Despacho de la Viceministra las observaciones y comentarios que procuren mejorar la condición de este Sector.

b. Proponer la emisión, modificación o derogatoria de normas, políticas y procedimientos relacionados con la actividad agrícola cebollera nacional, atendiendo las circunstancias nacionales o internacionales, acordes con la meta de competitividad y el desarrollo sostenible del sector cebollero.

Artículo 3º—La Comisión estará compuesta por los siguientes miembros:

a) La Viceministra de Agricultura y Ganadería, quien la presidirá, como Presidenta de la misma.

b) El Director de la Dirección Superior de Operaciones Regionales y Extensión Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

c) El Coordinador de Programas Nacionales del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

ch) El Gerente del Programa Nacional de Cebolla del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

d) Un representante del Consejo Nacional de Producción, designado por el Jerarca Institucional.

e) Un representante del Servicio Fitosanitario del Estado, designado por la Dirección del Servicio Fitosanitario del Estado.

f) Un representante de la Oficina Nacional de Semillas designado por la Junta Directiva.

g) Un representante del Instituto Nacional de Innovación y Transferencia de Tecnología Agropecuaria (INTA), designado por la Junta Directiva.

h) Un representante del Centro de Investigaciones Agronómicas de la Universidad de Costa Rica designado por el Decano de la Facultad de Ciencias Agroalimentarias.

i) Tres representantes; uno por cada Agencia de Servicios Agropecuarios del Ministerio de Agricultura y Ganadería de las zonas productoras de cebolla, designados por los Directores Regionales de las regiones Central Oriental, Central Occidental y Central Sur.

j) Un representante por cada una de las organizaciones de productores cebolleros organizados, correspondiente a: la Corporación Hortícola Nacional, la Unión de Pequeños y Medianos Productores Nacionales (Upanacional), el Centro Agrícola Cantonal de Santa Ana, la Asociación de Horticultores del Irazú de Tierra Blanca de Cartago (ASHORI), la Asociación y Cámara de Agricultores (ASOCAGRI), la Asociación Productores de Llano Grande (APLA). Cada uno de estos representantes será designado por la Junta Directiva respectiva de las organizaciones mencionadas.

Artículo 4º—La Comisión tendrá su sede en el Ministerio de Agricultura y Ganadería y será coordinada por la Viceministra de dicha Cartera, sesionando en forma ordinaria una vez al mes, los terceros jueves de cada mes y en forma extraordinaria cuando así sea convocada por la Presidenta. En todo lo que no se regule en este Decreto se aplicará la normativa establecida para los órganos colegiados en la Ley General de la Administración Pública.

Artículo 5º—Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil doce.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—La Ministra de Agricultura y Ganadería, Gloria Abraham Peralta.—1 vez.—(D37460-IN2013057821).

Nº 37461-MAG

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

En uso de las facultades que les confieren los artículos 140 incisos 3), 8), 18) y 20) y 146 de la Constitución Política, los artículos 25, 27.1, 28.2b, de la Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública, la Ley N° 7064 del 29 de abril de 1987, Ley de Fomento a la Producción Agropecuaria, que incorpora la Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Considerando:

1º—Que de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 7064, Ley de Fomento a la Producción Agropecuaria, compete a la Ministra de Agricultura y Ganadería, la Rectoría del Sector Agroalimentario.

2º—Que la esencia productiva de una actividad está condicionada por los componentes que garanticen la legítima competitividad, siendo en consecuencia necesario garantizar que las políticas, planes y procedimientos desarrollados en el país para regular y desarrollar la actividad hortícola papera, en el conjunto de elementos que componen la sostenibilidad de la gestión, atiendan de manera especial y concreta los elementos que garanticen la competitividad resultante.

3º—Que es necesario para el Despacho de la Viceministra de Agricultura y Ganadería, dentro del Sector Agroalimentario, contar con la asesoría de un grupo de expertos para lograr una gestión oportuna y eficaz que satisfaga los intereses del país, construyendo un espacio de reflexión y debate que coadyuve en el desarrollo de la competitividad del productor hortícola papero, institucionalizando este ámbito para entablar un fructifico diálogo con los referentes de máximo prestigio en la materia, con el objeto de exponer y participar de las deliberaciones y debates enriqueciéndolos con una dimensión multidisciplinaria.

4º—Que el cultivo de la papa en los últimos años ha estado expuesto y afectado por enfermedades, plagas, desastres naturales y sobre todo por los bajos precios que atentan contra su estabilidad.

Decretan:

CREACIÓN DE LA COMISIÓN NACIONAL DE PAPA

Artículo 1º—Con el objetivo de analizar y construir una agenda de trabajo para proponer aportes sustanciales al Ministerio de Agricultura y Ganadería, a través del Despacho de la Viceministra de ese Ministerio, en el tema de las políticas, planes y procedimientos, acordes con la meta de competitividad del Sector Agrícola Papero, se crea, como órgano técnico consultivo de este Ministerio, la Comisión Nacional de Papa, en adelante denominada la Comisión.

Artículo 2º—La Comisión tendrá las siguientes funciones:

a. Gestionar y recomendar los proyectos ante las instituciones del Sector Agroalimentario que tengan incidencia en el desarrollo del Sector Agrícola Papero y presentar al Despacho de la Viceministra las observaciones y comentarios que procuren mejorar la condición de este Sector.

b. Proponer la emisión, modificación o derogatoria de normas, políticas y procedimientos relacionados con la actividad agrícola papera nacional, atendiendo las circunstancias nacionales o internacionales, acordes con la meta de competitividad y el desarrollo sostenible del sector papero.

Artículo 3º—La Comisión estará compuesta por los siguientes miembros:

a) La Viceministra de Agricultura y Ganadería, quien la presidirá.

b) El Director de la Dirección Superior de Operaciones Regionales y Extensión Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

c) El Coordinador de Programas Nacionales del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

ch) El Gerente del Programa Nacional de Papa del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

d) Un representante del Consejo Nacional de Producción, designado por el Jerarca Institucional.

e) Un representante del Servicio Fitosanitario del Estado, designado por la Dirección del Servicio Fitosanitario del Estado.

f) Un representante de la Oficina Nacional de Semillas, designado por la Junta Directiva.

g) Un representante del Instituto Nacional de Innovación y Transferencia de Tecnología Agropecuaria (INTA), designado por la Junta Directiva.

h) Un representante del Centro de Investigaciones Agronómicas de la Universidad de Costa Rica, designado por el Decano de la Facultad de Ciencias Agroalimentarias.

i) Dos representantes; uno por cada Agencia de Servicios Agropecuarios del Ministerio de Agricultura y Ganadería de las zonas productoras de papa, designados por los Directores Regionales de las regiones Central Oriental y Central Occidental.

j) Un representante por cada una de las organizaciones de productores de papa organizados, correspondiente a: la Corporación Hortícola Nacional, la Unión de Pequeños y Medianos Productores Nacionales (Upanacional), la Cámara de Paperos, la Asociación de Horticultores del Irazú de Tierra Blanca de Cartago (ASHORI), la Asociación y Cámara de Agricultores (ASOCAGRI), la Asociación Productores de Llano Grande (APLA), la Cooperativa Agropecuaria y de Servicios Múltiples de Buenos Aires de Pacayas R. L. (COOPEBAIRES), la Cooperativa Agrícola Múltiple Alfaro Ruiz R. L. (COOPAGRIMAR). Cada uno de estos representantes será designado por la Junta Directiva respectiva de las organizaciones mencionadas.

Artículo 4º— La Comisión tendrá su sede en el Ministerio de Agricultura y Ganadería y será coordinada por la Viceministra de dicha Cartera, sesionando en forma ordinaria una vez al mes, los segundos jueves de cada mes y en forma extraordinaria cuando así sea convocada por la Presidenta. En todo lo que no se regule en este Decreto se aplicará la normativa establecida para los órganos colegiados en la Ley General de la Administración Pública.

Artículo 5º—Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil doce.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—La Ministra de Agricultura y Ganadería, Gloria Abraham Peralta.—1 vez.—(D37461-IN2013057825).

37.852-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Artículo 1º—Retírese del conocimiento de sesiones extraordinarias de la Asamblea Legislativa el siguiente proyecto de ley:

EXPEDIENTE Nº 17.777 LEY REGULADORA DE INVESTIGACIÓN BIOMÉDICA.

EXPEDIENTE N° 18.198 LEY MARCO DEL MERCADO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO.

EXPEDIENTE N° 18.357 MODIFICACIÓN DEL CÓDIGO ELECTORAL, LEY Nº 8765, PARA AGREGARLE UN TRANSITORIO QUE MODIFIQUE EL MONTO DEL APORTE ESTATAL PARA LAS ELECCIONES NACIONALES DEL 2014 Y MUNICIPALES DEL 2016.

EXPEDIENTE N° 17.749. LEY DE ALFABETIZACIÓN DIGITAL EN ESCUELAS PÚBLICAS PRIMARIAS.

EXPEDIENTE Nº 16.657 LEY DE AUTORIZACIÓN AL INSTITUTO DE DESARROLLO AGRARIO PARA LA TITULACIÓN DE INMUEBLES DE LA ZONA FRONTERIZA CON PANAMÁ Y NICARAGUA QUE NO ESTEN AFECTOS A UN RÉGIMEN DE PROTECCIÓN ESPECIAL BAJO LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL.

Artículo 2º—Rige a partir del 8 de agosto del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día ocho de agosto de dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—O. C. Nº 19547.—Solicitud Nº 105.—C-17535.—(D37852-IN2013056447).

N° 37.853-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Amplíase la convocatoria a sesiones extraordinarias a la Asamblea Legislativa, hecha por el Decreto Ejecutivo 37.837-MP, a fin de que se conozcan los siguientes proyectos de ley:

EXPEDIENTE Nº 17.777 LEY REGULADORA DE INVESTIGACIÓN BIOMÉDICA.

EXPEDIENTE N° 18.198 LEY MARCO DEL MERCADO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO.

EXPEDIENTE N° 17.749 LEY DE ALFABETIZACIÓN DIGITAL EN ESCUELAS PÚBLICAS PRIMARIAS.

EXPEDIENTE N° 18.657. LEY PARA APLICAR EL PRINCIPIO DE SOLIDARIDAD EN LA DEFINICIÓN DE LAS TARIFAS DEL SEGURO OBLIGATORIO DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES (SOA)

EXPEDIENTE N° 18.709 LEY DE GARANTÍAS MOBILIARIAS

EXPEDIENTE N° 17.502 REFORMA INTEGRAL A LA LEY N° 8634 LEY DEL SISTEMA DE BANCA PARA EL DESARROLLO Y REFORMA A OTRAS LEYES.

EXPEDIENTE N° 18.532 COMISIÓN ESPECIAL QUE EVALUARÁ LOS RESULTADOS DE LA LEY DEL SISTEMA DE BANCA PARA EL DESARROLLO Nº 8634 CON EL FIN DE ESTUDIAR Y DICTAMINAR EL EXPEDIENTE Nº 17.502, FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE BANCA PARA EL DESARROLLO.

Artículo 2º—Rige a partir del 8 de agosto del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día ocho de agosto del dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—O. C. Nº 19547.—Solicitud Nº 105.—C-26575.—(D37853-IN2013056510).

N° 37.854-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Amplíase la convocatoria a sesiones extraordinarias a la Asamblea Legislativa, hecha por el Decreto Ejecutivo 37.837-MP, a fin de que se conozcan los siguientes proyectos de ley:

EXPEDIENTE N° 18.335 PROYECTO DE LEY DE APROBACIÓN DEL CONVENIO SOBRE EL TRABAJO DECENTE PARA LAS TRABAJADORAS Y TRABAJADORES DOMÉSTICOS (CONVENIO 189).

EXPEDIENTE Nº 17.930 LEY DE APROBACIÓN DEL ACUERDO ENTRE LOS GOBIERNOS DE COSTA RICA, REPÚBLICA DOMINICANA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA Y ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SOBRE COOPERACIÓN AMBIENTAL.

Artículo 2º—Rige a partir del 12 de agosto del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día doce de agosto del dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—O. C. Nº 19547.—Solicitud Nº 105.—C-13015.—(D37854-IN2013056512).

N° 37.856-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Artículo 1: Retíranse del conocimiento de sesiones extraordinarias de la Asamblea Legislativa el siguiente proyecto de ley:

Expediente Nº 17.766 Ley del sistema de garantía de depósitos y resolución bancaria (originalmente denominado): Ley del sistema de seguro de depósitos y resolución bancaria.

Artículo 2.—Rige a partir del 12 de agosto de 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día doce de agosto de dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—OC. 19547.—Sol. 105.—C-10190.—(D37856-IN2013056516).

N° 37871-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Artículo 1º—Retírese del conocimiento de sesiones extraordinarias de la Asamblea Legislativa los siguientes proyectos de ley:

Expediente Nº 17.777. Ley Reguladora de Investigación Biomédica (originalmente denominado): Ley General de Investigación en Seres Humanos.

Expediente Nº 18.198. Ley Marco del Mercado de Gas Licuado de Petróleo.

Expediente Nº 18.357. Modificación del Código Electoral, Ley Nº 8765, para agregarle un transitorio que modifique el monto del aporte estatal para las elecciones nacionales del 2014 y municipales del 2016.

Expediente Nº 17.749. Ley de Alfabetización Digital en Escuelas Públicas Primarias.

Expediente Nº 17.930. Ley de Aprobación del Acuerdo entre los Gobiernos de Costa Rica, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Estados Unidos de América sobre Cooperación Ambiental.

Expediente Nº 16.657. Ley de Autorización al Instituto de Desarrollo Agrario para la titulación de inmuebles de la zona fronteriza con Panamá y Nicaragua que no estén afectos a un régimen de protección especial bajo la legislación ambiental.

Expediente Nº 18.684. Aprobación del Contrato de Garantía entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo al Contrato de Préstamo Nº 2493/OC-CR suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Banco Interamericano de Desarrollo para financiar el Programa de Agua Potable y Saneamiento.

Expediente Nº 17.668. Ley de Sociedades de Convivencia.

Artículo 2º—Rige a partir del 19 de agosto de 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día diecinueve de agosto de dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—O. C. Nº 19547.—Solicitud Nº 104.—C-27140.—(D37871-IN2013056708).

N° 37872-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Amplíase la convocatoria a sesiones extraordinarias a la Asamblea Legislativa, hecha por el Decreto Ejecutivo Nº 37837-MP, a fin de que se conozcan los siguientes proyectos de ley:

Expediente Nº 17.777. Ley Reguladora de Investigación Biomédica (originalmente denominado): Ley General de Investigación en Seres Humanos.

Expediente N° 18.198. Ley Marco del Mercado de Gas Licuado de Petróleo.

Expediente N° 18.357 Modificación del Código Electoral, Ley Nº 8765, para agregarle un transitorio que modifique el monto del aporte estatal para las elecciones nacionales del 2014 y municipales del 2016.

Expediente N° 17.749. Ley de Alfabetización Digital en Escuelas Públicas Primarias.

Expediente Nº 16.657. Ley de Autorización al Instituto de Desarrollo Agrario para la Titulación de Inmuebles de la Zona Fronteriza con Panamá y Nicaragua que no estén afectos a un Régimen de Protección Especial Bajo la Legislación Ambiental.

Expediente Nº 18.684. Aprobación del Contrato de Garantía entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo al Contrato de Préstamo Nº 2493/OC-CR suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y El Banco Interamericano de Desarrollo para Financiar el Programa de Agua Potable y Saneamiento.

Expediente Nº 17.668 Ley de Sociedades de Convivencia.

Expediente N° 18.490 Reforma Parcial a la Ley Orgánica del Colegio de Abogados, Ley Nº 13, del 28 de octubre de 1941 y sus Reformas.

Artículo 2º—Rige a partir del 19 de agosto de 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día diecinueve de agosto de dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—O. C. Nº 19547.—Solicitud Nº 104.—C-28835.—(D37872-IN2013056709).

N° 37.876-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Artículo 1º—Retíranse del conocimiento de sesiones extraordinarias de la Asamblea Legislativa el siguiente proyecto de ley:

Expediente Nº 18335, Proyecto de Ley de Aprobación del Convenio sobre el Trabajo Decente para las Trabajadoras y Trabajadores Domésticos (Convenio 189).

Expediente Nº 17.853 Ley de Premios Nacionales de Cultura

Expediente Nº 17.777 Ley Reguladora de Investigación Biomédica.

Expediente Nº 14.839 Acta Constitutiva de la Asociación de Estados Iberoamericanos para el Desarrollo de las Bibliotecas Nacionales de los Países de Iberoamérica. (ABINIA).

Expediente N° 18.198 Ley Marco del Mercado de Gas Licuado de Petróleo.

Expediente N° 17.749. Ley de Alfabetización Digital en Escuelas Públicas Primarias.

Expediente Nº 18.406 Autorización a la Refinadora Costarricense de Petróleo Sociedad Anónima a donar parte de finca de su propiedad al Instituto Costarricense de Ferrocarriles y Autorización de uso y dotación de recursos.

Expediente Nº 17.930 Ley de Aprobación del Acuerdo entre Los Gobiernos de Costa Rica, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Estados Unidos de América Sobre Cooperación Ambiental.

Expediente Nº 16.657 Ley de Autorización al Instituto de Desarrollo Agrario para la Titulación de Inmuebles de la Zona Fronteriza con Panamá y Nicaragua que no estén afectos a un Régimen de Protección Especial bajo la Legislación Ambiental.

Expediente Nº 17.890 Modificación de los artículos 1, 2, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 y 20 de la Ley Nº 5005 y Cambio de Nombre del Colegio de Secretariado Profesional de Costa Rica A Colegio De Profesionales en Secretariado de Costa Rica.

Expediente Nº 18.490 Reforma Parcial de la Ley Orgánica del Colegio de Abogados, Ley Nº 13, de 28 de octubre de 1941 y sus Reformas.

Expediente Nº 17.766 Ley del Sistema de Garantía de Depósitos y Resolución Bancaria.

Expediente Nº 18.522 Aprobación del Convenio Constitutivo Y El Convenio de Administración del Fondo Multilateral de Inversiones II, Suscrito Entre El Gobierno de La República de Costa Rica y El Banco Interamericano de Desarrollo Y Autorización a Capitalizar Organismos Multilaterales.

Expediente Nº 18.462 Ley de Fortalecimiento del Consejo Nacional de La Persona Adulta Mayor (CONAPAM).

Expediente Nº 18.526 Reforma de la Ley Nº 7052 de 13 de Noviembre de 1986 y Sus Reformas, para Modernizar Las Fuentes de Capitalización de las Mutuales.

Expediente 17.502. Reforma Integral a la Ley Nº 8634, Ley del Sistema de Banca para El Desarrollo y Reforma a otras Leyes (Originalmente denominado): Fortalecimiento del Sistema de Banca para el desarrollo.

Expediente 18.684. Aprobación del Contrato de Garantía Entre La República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo al Contrato de Préstamo Nº 2493/OC-CR Suscrito Entre El Instituto Costarricense de Acueductos Y Alcantarillados y el Banco Interamericano de Desarrollo para Financiar el Programa de Agua Potable y Saneamiento”.

Expediente Nº 17.743 Ley de Reforma de la Jurisdicción Constitucional.

Expediente Nº 17.668 Ley de Sociedades de Convivencia.

Artículo 2º—Rige a partir del 22 de agosto de 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día veintidós de agosto de dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—O. C. N° 19547.—Solicitud N° 108.—C-53130.—(D37876-IN2013056536).

N° 37.880-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Artículo 1º—Amplíase la convocatoria a sesiones extraordinarias a la Asamblea Legislativa, hecha por el Decreto Ejecutivo 37.837-MP, a fin de que se conozcan los siguientes proyectos de ley:

Expediente Nº 18335, Proyecto de Ley de Aprobación del Convenio sobre el Trabajo Decente para las Trabajadoras y Trabajadores Domésticos (Convenio 189).

Expediente Nº 17.853 Ley de Premios Nacionales de Cultura

Expediente Nº 17.777 Ley Reguladora de Investigación Biomédica.

Expediente Nº 14.839 Acta Constitutiva de la Asociación de Estados Iberoamericanos para el Desarrollo de las Bibliotecas Nacionales de los Países de Iberoamérica. (ABINIA).

Expediente N° 18.198 Ley Marco del Mercado de Gas Licuado de Petróleo.

Expediente N° 17.749. Ley de Alfabetización Digital en Escuelas Públicas Primarias.

Expediente Nº 18.490 Reforma Parcial de la Ley Orgánica del Colegio de Abogados, Ley Nº 13, de 28 de octubre de 1941 y sus Reformas.

Expediente Nº 17.766 Ley del Sistema de Garantía de Depósitos y Resolución Bancaria.

Expediente Nº 18.462 Ley de Fortalecimiento del Consejo Nacional de La Persona Adulta Mayor (Conapam).

Expediente Nº 18.526 Reforma de la Ley Nº 7052 de 13 de Noviembre de 1986 y sus Reformas, para Modernizar Las Fuentes de Capitalización de las Mutuales.

Expediente Nº 17.743 Ley de Reforma de la Jurisdicción Constitucional.

Expediente Nº 17.668 Ley de Sociedades de Convivencia.

Expediente N° 18.886 Aprobación del Tratado de Libre Comercio entre los Estados AELC y los Estados Centroamericanos.

Expediente N° 17.838 Titulación en Inmueble Propiedad de La Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de La Vertiente Atlántica (Originalmente Denominado): Ley para Brindar Seguridad Jurídica a los Poseedores sobre la Finca inscrita a nombre de Japdeva, matrícula de Folio Real Número 96658, derecho 000, de la provincia de Limón.

Artículo 2º—Rige a partir del 22 de agosto de 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día veintidós de agosto de dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—O. C. N° 19547.—Solicitud N° 108.—C-59910.—(D37880-IN2013056565).

N° 37.881-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Artículo 1º—Retírese del conocimiento de sesiones extraordinarias de la Asamblea Legislativa los siguientes proyectos de ley:

EXPEDIENTE Nº 17.777 LEY REGULADORA DE INVESTIGACIÓN BIOMÉDICA (ORIGINALMENTE DENOMINADO): LEY GENERAL DE INVESTIGACIÓN EN SERES HUMANOS.

EXPEDIENTE N° 14.839 ACTA CONSTITUTIVA DE LA ASOCIACIÓN DE ESTADOS IBEROAMERICANOS PARA EL DESARROLLO DE LAS BIBLIOTECAS NACIONALES DE LOS PAÍSES DE IBEROAMÉRICA (ABINIA).

EXPEDIENTE N° 18.198 LEY MARCO DEL MERCADO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO.

EXPEDIENTE N° 17.749 LEY DE ALFABETIZACIÓN DIGITAL EN ESCUELAS PÚBLICAS PRIMARIAS

EXPEDIENTE N° 18.406 AUTORIZACIÓN A LA REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO SOCIEDAD ANÓNIMA A DONAR PARTE DE FINCA DE SU PROPIEDAD AL INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES Y AUTORIZACIÓN DE USO Y DOTACIÓN DE RECURSOS (ANTERIORMENTE DENOMINADO): AUTORIZACIÓN A LA REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO SOCIEDAD ANÓNIMA A DONAR FINCA DE SU PROPIEDAD AL INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES PARA USO DE LOS TALLERES DEL FERROCARRIL EN LA CIUDAD DE LIMÓN.

EXPEDIENTE N° 17.838 TITULACIÓN EN INMUEBLE PROPIEDAD DE LA JUNTA DE ADMINISTRACIÓN PORTUARIA Y DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LA VERTIENTE ATLÁNTICA (ORIGINALMENTE DENOMINADO): LEY PARA BRINDAR SEGURIDAD JURÍDICA A LOS POSEEDORES SOBRE LA FINCA INSCRITA A NOMBRE DE JAPDEVA, MATRÍCULA DE FOLIO REAL NÚMERO 96658, DERECHO 000, DE LA PROVINCIA DE LIMÓN.

EXPEDIENTE N° 17.890 MODIFICACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 1, 2, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 Y 20 DE LA LEY Nº 5005 Y CAMBIO DE NOMBRE DEL COLEGIO DE SECRETARIADO PROFESIONAL DE COSTA RICA A COLEGIO DE PROFESIONALES EN SECRETARIADO DE COSTA RICA (ANTERIORMENTE DENOMINADO): MODIFICACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 1, 2, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20 Y 23 DE LA LEY 5005 Y CAMBIO DE NOMBRE DEL COLEGIO DE SECRETARIADO PROFESIONAL DE COSTA RICA A COLEGIO DE PROFESIONALES EN SECRETARIADO DE COSTA RICA.

EXPEDIENTE N° 18.490 REFORMA PARCIAL A LA LEY ORGÁNICA DEL COLEGIO DE ABOGADOS, LEY N° 13, DEL 28 DE OCTUBRE DE 1941 Y SUS REFORMAS

EXPEDIENTE Nº 17.766 LEY DEL SISTEMA DE GARANTÍA DE DEPÓSITOS Y RESOLUCIÓN BANCARIA (ORIGINALMENTE DENOMINADO): LEY DEL SISTEMA DE SEGURO DE DEPÓSITOS Y RESOLUCIÓN BANCARIA.

EXPEDIENTE Nº 18.522 APROBACIÓN DEL CONVENIO CONSTITUTIVO Y EL CONVENIO DE ADMINISTRACIÓN DEL FONDO MULTILATERAL DE INVERSIONES II, SUSCRITOS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO Y AUTORIZACIÓN A CAPITALIZAR ORGANISMOS MULTILATERALES.

EXPEDIENTE Nº 18.462 LEY DE FORTALECIMIENTO DEL CONSEJO NACIONAL DE LA PERSONA ADULTA MAYOR (CONAPAM).

EXPEDIENTE N° 18.526 REFORMA DE LA LEY 7052 DE 13 DE NOVIEMBRE DE 1986 Y SUS REFORMAS, PARA MODERNIZAR LAS FUENTES DE CAPITALIZACIÓN DE LAS MUTUALES (ORIGINALMENTE DENOMINADO) LEY PARA MODERNIZAR LAS FUENTES DE CAPITALIZACIÓN DE LAS MUTUALES.

EXPEDIENTE N° 17.502 REFORMA INTEGRAL A LA LEY Nº 8634, LEY DEL SISTEMA DE BANCA PARA EL DESARROLLO Y REFORMA A OTRAS LEYES (ORIGINALMENTE DENOMINADO): FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE BANCA PARA EL DESARROLLO.

EXPEDIENTE Nº 17.743 LEY DE REFORMA DE LA JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL.

EXPEDIENTE Nº 17.668 LEY DE SOCIEDADES DE CONVIVENCIA.

Artículo 2º—Rige a partir del 26 de agosto del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día veintiséis de agosto del dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—O. C. N° 19547.—Solicitud Nº 109.—C-59345.—(D37881-IN2013056095).

N° 37887-H

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE HACIENDA

Con fundamento en las atribuciones y facultades que le conceden los artículos 140 incisos 3), 18); y 146 de la Constitución Política; los artículos 25 inciso 1), 27 inciso 1) y 28 inciso 2) acápite b) de la Ley General de la Administración Pública, Ley Nº 6227, de fecha 2 de mayo de 1978; artículos 2 inciso a), 3 de la Ley de Planificación Nacional, Ley Nº 5525 del 2 de mayo de 1974; el numeral 2 del Reglamento a la Ley Marco para la Transformación Institucional y reformas a la Ley de Sociedades Anónimas Laborales, Decreto Ejecutivo Nº 26893-MTSS-PLAN del 6 de enero de 1998; y artículo 15 del Reglamento General del Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica (MIDEPLAN), Decreto Ejecutivo Nº 23323-PLAN del 17 de mayo de 1994.

Considerando:

I.—Que mediante Decreto Ejecutivo número 35989-H de fecha 15 de abril de 2010 se emitió el Reglamento de Organización y Funciones de la Dirección de Transparencia Hacendaria.

II.—Que mediante oficio número DVMI-461-2010 de fecha 30 de setiembre del 2010, la entonces Viceministra de Ingresos informó a la Dirección de Planificación Institucional del Ministerio de Hacienda que la reorganización e implementación de la Dirección de Transparencia Hacendaria fue suspendida por el señor Ministro de Hacienda.

III.—Que mediante oficio número DM-184-2011 de fecha 21 de febrero del 2011, este Despacho solicitó al Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica, eliminar del organigrama del Ministerio de Hacienda la Dirección de Transparencia Hacendaria, creada mediante Decreto Ejecutivo número 35989-H, y a la vez actualizar la estructura del mismo.

IV.—Que mediante oficio número DM-130-11 de fecha 10 de marzo del 2011, el Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica, señaló que se procedió a eliminar la Dirección de Transparencia Hacendaria y actualizar el organigrama del Ministerio de Hacienda.

V.—Que en la actual estructura interna del Ministerio de Hacienda, la Dirección General de Auditoría Interna, desempeña la labor de control interno dentro de este Ministerio y es parte del Sistema Nacional de Fiscalización de la Hacienda Pública, funciones que han sido definidas en el capítulo IV de la Ley número 8292 Ley General de Control Interno, publicada en La Gaceta número 169 de 04 de setiembre del 2002 y en el Decreto Ejecutivo número 34573-H, publicado en La Gaceta número 118 del 19 de junio de 2008.

VI.—Que el Ministerio de Hacienda se encuentra de forma permanente realizando la función de rendición de cuentas y atención de denuncias, dentro de su estructura organizacional interna, no solo con la realización de funciones de fiscalización, recepción, control y seguimiento de todos aquellos actos irregulares que puedan distorsionar la transparencia que debe imperar en el ejercicio de la función pública, sino también con la tramitación de procedimientos respectivo a instancia de los administrados.

VII.—Que aunado a lo anterior, este Ministerio se ha caracterizado por las constantes muestras de transparencia y apertura a la comunidad hacendaria en general, operando un sistema de puertas abiertas con las organizaciones tanto internas como externas para el manejo de los temas que se considere deben ser puestos en la mesa de discusión, sobre todo aquellos casos en que se han denunciado actos de corrupción, de acoso sexual y laboral, ejerciendo mediante el debido proceso en las investigaciones de los órganos directores de procedimiento y comisiones, las medidas administrativas y legales correspondientes, para la determinación de la verdad de los hechos en las actuaciones de cualquier funcionario de este Ministerio, sin importar el puesto, función o cargo que ocupe, tema regulado en el Reglamento Autónomo de Servicios del Ministerio de Hacienda.

VIII.—Que en razón de lo anterior, es necesario derogar el Decreto Ejecutivo número 35989-H de 15 de abril del 2010, en el que se estableció el Reglamento de Organización y Funciones de la Dirección de Transparencia Hacendaria. Por tanto,

Decretan:

Artículo 1º—Derógase el Decreto Ejecutivo número 35989-H, de fecha 15 de abril del 2010, publicado en La Gaceta número 92 de 13 de mayo de 2010 que emitió el Reglamento de Organización y Funciones de la Dirección de Transparencia Hacendaria.

Artículo 2º—Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los veintiún días del mes de junio del dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de Hacienda a. í, José Luis Araya Alpízar.—1 vez.—O. C. Nº 17960.—Sol. Nº 14104.—C-40420.—(D37887-IN2013056065).

N° 37.888-MP

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

Decretan:

Artículo 1º—Amplíase la convocatoria a sesiones extraordinarias a la Asamblea Legislativa, hecha por el Decreto Ejecutivo 37.837-MP, a fin de que se conozcan los siguientes proyectos de ley:

EXPEDIENTE Nº 17.777 LEY REGULADORA DE INVESTIGACIÓN BIOMÉDICA (ORIGINALMENTE DENOMINADO): LEY GENERAL DE INVESTIGACIÓN EN SERES HUMANOS.

EXPEDIENTE N° 14.839 ACTA CONSTITUTIVA DE LA ASOCIACIÓN DE ESTADOS IBEROAMERICANOS PARA EL DESARROLLO DE LAS BIBLIOTECAS NACIONALES DE LOS PAÍSES DE IBEROAMÉRICA (ABINIA).

EXPEDIENTE N° 18.198 LEY MARCO DEL MERCADO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO.

EXPEDIENTE N° 17.749 LEY DE ALFABETIZACIÓN DIGITAL EN ESCUELAS PÚBLICAS PRIMARIAS

EXPEDIENTE N° 17.838 TITULACIÓN EN INMUEBLE PROPIEDAD DE LA JUNTA DE ADMINISTRACIÓN PORTUARIA Y DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LA VERTIENTE ATLÁNTICA (ORIGINALMENTE DENOMINADO):LEY PARA BRINDAR SEGURIDAD JURÍDICA A LOS POSEEDORES SOBRE LA FINCA INSCRITA A NOMBRE DE JAPDEVA, MATRÍCULA DE FOLIO REAL NÚMERO 96658, DERECHO 000, DE LA PROVINCIA DE LIMÓN.

EXPEDIENTE N° 17.890 MODIFICACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 1,2,11, 12,13,14,15,16,17 Y 20 DE LA LEY Nº 5005 Y CAMBIO DE NOMBRE DEL COLEGIO DE SECRETARIADO PROFESIONAL DE COSTA RICA A COLEGIO DE PROFESIONALES EN SECRETARIADO DE COSTA RICA (ANTERIORMENTE DENOMINADO): MODIFICACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 1, 2, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20 Y 23 DE LA LEY 5005 Y CAMBIO DE NOMBRE DEL COLEGIO DE SECRETARIADO PROFESIONAL DE COSTA RICA A COLEGIO DE PROFESIONALES EN SECRETARIADO DE COSTA RICA.

EXPEDIENTE N° 18.490 REFORMA PARCIAL A LA LEY ORGÁNICA DEL COLEGIO DE ABOGADOS, LEY N° 13, DEL 28 DE OCTUBRE DE 1941 Y SUS REFORMAS

EXPEDIENTE Nº 17.766 LEY DEL SISTEMA DE GARANTÍA DE DEPÓSITOS Y RESOLUCIÓN BANCARIA (ORIGINALMENTE DENOMINADO): LEY DEL SISTEMA DE SEGURO DE DEPÓSITOS Y RESOLUCIÓN BANCARIA.

EXPEDIENTE Nº 18.462 LEY DE FORTALECIMIENTO DEL CONSEJO NACIONAL DE LA PERSONA ADULTA MAYOR (CONAPAM).

EXPEDIENTE Nº 17.743 LEY DE REFORMA DE LA JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL.

EXPEDIENTE Nº 17.668 LEY DE SOCIEDADES DE CONVIVENCIA.

Artículo 2º—Rige a partir del 26 de agosto del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, el día veintiséis de agosto de dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—O. C. Nº 19547.—Solicitud Nº 109.—C-59345.—(D37888-IN2013056104).

N° 37897-H

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE HACIENDA

Con fundamento en las atribuciones que les confieren los artículos 140 incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución Política; los artículos 25 inciso 1), 27 inciso 1) y 28 inciso 2) acápite b) de la Ley No. 6227, Ley General de la Administración Pública de 2 de mayo de 1978 y sus reformas; la Ley No. 8131, Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos de 18 de setiembre de 2001 y sus reformas; su Reglamento, el Decreto Ejecutivo No. 32988-H-MP-PLAN de 31 de enero de 2006 y sus reformas; la Ley N° 6541, Ley que Regula las Instituciones de Enseñanza Superior Parauniversitaria de 19 de noviembre de 1980 y sus reformas; el Decreto Ejecutivo No. 32452-H de 29 de junio de 2005 y sus reformas; y el Decreto Ejecutivo No. 37042-H de 13 de marzo de 2012 y sus reformas.

Considerando:

1º—Que mediante la Ley No. 6541, publicada en La Gaceta N° 241 de 17 de diciembre de 1980 y sus reformas, se creó el Colegio Universitario de Cartago (CUC), con la finalidad de ofrecer carreras cortas completas de dos a tres años de duración, a personas egresadas de la educación diversificada.

2º—Que por medio del oficio DEC-469-2013 de 10 de mayo de 2013, el Decano del CUC solicita incrementar el gasto presupuestario máximo de esa institución para el año 2013 en ¢953.768.497,90 (novecientos cincuenta y tres millones setecientos sesenta y ocho mil cuatrocientos noventa y siete colones con noventa céntimos), con el fin de atender los gastos que forman parte del presupuesto institucional 2013.

3º—Que de dicho monto corresponde ampliar por la vía del Decreto Ejecutivo, la suma de ¢297.327.685,00 (doscientos noventa y siete millones trescientos veintisiete mil seiscientos ochenta y cinco colones exactos) de conformidad con lo establecido en el artículo 7° del Decreto Ejecutivo N° 37042-H, publicado en el Alcance Digital N° 35 a La Gaceta N° 59 de 22 de marzo de 2012 y sus reformas, ya que son recursos financiados con superávit libre y específico e ingresos adicionales producto de la venta de bienes y servicios, para la adquisición de bienes de capital y para atender necesidades prioritarias relacionadas con la infraestructura existente, como acometida subterránea y banco de medidores (cableado estructurado subterráneo), remodelación y ampliación de la Biblioteca, del Departamento de Recursos Humanos y del Departamento de Registro, así como la construcción de la primera etapa del auditorio.

4º—Que mediante el Decreto Ejecutivo No. 37042-H citado, se emitieron las Directrices Generales de Política Presupuestaria para el año 2013, estableciéndose en el artículo 5°, el porcentaje máximo en que podría incrementarse el gasto presupuestario de las entidades públicas, ministerios y demás órganos, con respecto al del año precedente. En correspondencia con dicha disposición, el monto de gasto presupuestario máximo resultante para el CUC, fue establecido en la suma de ¢2.503.450.000,00 (dos mil quinientos tres millones cuatrocientos cincuenta mil colones exactos), el cual fue comunicado mediante el oficio STAP-925-2012, cifra que no contempla el gasto indicado previamente en este decreto.

5º—Que mediante el Decreto Ejecutivo No. 32452-H, publicado en La Gaceta N° 130 de 6 de julio de 2005 y sus reformas, se emite el “Lineamiento para la aplicación del artículo 6 de la Ley N° 8131 de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos y la regulación de la clase de ingresos del Sector Público denominada Financiamiento”.

6º—Que el artículo 7° del Decreto citado en el considerando anterior, dispone que los recursos de financiamiento que provienen de vigencias anteriores -superávit libre- son parte del patrimonio de los órganos y las entidades y pueden utilizarlos en períodos subsiguientes para financiar gastos que se refieran a la actividad ordinaria de éstas, con los cuales se atienda el interés de la colectividad, el servicio público y los fines institucionales siempre que no tengan el carácter permanente o generen una obligación que requiera financiarse a través del tiempo, como la creación de plazas para cargos fijos, o cualquier otro compromiso de la misma naturaleza.

7º—Que en relación con el superávit específico, el numeral 9° del referido Decreto Ejecutivo N° 32452-H, posibilita la utilización de éste, para el pago de gastos definidos en los fines establecidos en las disposiciones especiales o legales aplicables a tales recursos.

8º—Que por lo anterior, resulta necesario ampliar el gasto presupuestario máximo fijado al CUC para el año 2013, incrementándolo en la suma de ¢297.327.685,00 (doscientos noventa y siete millones trescientos veintisiete mil seiscientos ochenta y cinco colones exactos). Por tanto:

Decretan:

Artículo 1°—Amplíese para el Colegio Universitario de Cartago (CUC), el gasto presupuestario máximo para el 2013, establecido de conformidad con el Decreto Ejecutivo No. 37042-H, publicado en el Alcance Digital N° 35 a La Gaceta N° 59 de 22 de marzo de 2012 y sus reformas, en la suma de ¢297.327.685,00 (doscientos noventa y siete millones trescientos veintisiete mil seiscientos ochenta y cinco colones exactos), para ese período.

Artículo 2º—Es responsabilidad de la administración activa del CUC, el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 6 de la Ley N° 8131, Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, publicada en La Gaceta N° 198 de 16 de octubre de 2001 y sus reformas, así como en el Decreto Ejecutivo No. 32452-H, publicado en La Gaceta N° 130 de 6 de julio de 2005 y sus reformas.

Artículo 3º—Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República, a los seis días del mes de agosto del año dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de Hacienda, Édgar Ayales.—1 vez.—(D37897-IN2013057252).

Nº 37914-C

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE CULTURA Y JUVENTUD

Con fundamento en los artículos 140 incisos 3), 8) y 18), y 146 de la Constitución Política, artículo 25 inciso 1) de la Ley General de la Administración Pública y el Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, reformado por el Decreto Ejecutivo Nº 34615-C publicado en Diario Oficial La Gaceta Nº 132 del 9 de julio de 2008; y,

Considerando:

I.—Que por Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007 y reformado por el Decreto Ejecutivo Nº 34615-C publicado en La Gaceta Nº 132 del 9 de julio de 2008, se creó y reglamentó el Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES que, a nivel organizacional y presupuestario, se ubica al amparo del Teatro Popular Melico Salazar.

II.—Que la Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar ha considerado oportuno realizar algunas modificaciones al Reglamento con el propósito de mejorar aspectos relacionados con el control interno, la ejecución y la fiscalización del programa.

III.—Que la Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar avaló la redacción del presente Decreto Ejecutivo, mediante los acuerdos Nº 11 tomado en la sesión extraordinaria Nº 734 del 11 de julio del 2012, Nº 20 adoptado en la sesión ordinaria Nº 746 del 3 de octubre de 2012, y Nº 14 adoptado en la sesión extraordinaria Nº 762 del 13 de febrero del 2013. Por tanto,

Decretan:

Reforma al Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9

de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial

La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007,

denominado “Reglamento del Programa

Nacional para el Desarrollo de las Artes

Escénicas-PROARTES”

Artículo 1º—Modifíquese inciso 12 del artículo 1 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“12. Modalidades de PROARTES: Son los dos mecanismos con los que opera el programa. La modalidad 1 consiste en la selección de proyectos artísticos del sector independiente que permite a los ganadores recibir fondos del programa, previa suscripción de un contrato con el Teatro Popular Melico Salazar. La modalidad 2 consiste en la selección de proyectos artísticos para su participación en fondos, programas y organizaciones nacionales o internacionales de naturaleza similar a PROARTES, con los cuales se haya establecido de previo una relación formal de alianza.”

Artículo 2º—Modifíquese el artículo 2 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 2º—Creación del Programa: Créase el Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas, en adelante PROARTES, como programa presupuestario del Teatro Popular Melico Salazar, que se regirá por los principios de igualdad y libre concurrencia, de publicidad y de eficiencia, por el presente Reglamento y las bases de participación que se pondrán a disposición de los ciudadanos, antes de cada convocatoria. El programa tendrá por objetivo potenciar las manifestaciones artísticas escénicas de Costa Rica, mediante el apoyo económico y/o institucional a proyectos puntuales concebidos por el sector cultural y artístico independiente. El cumplimiento de este objetivo se realizará a través de dos mecanismos:

1. Modalidad 1: Selección de proyectos artísticos del sector cultural y artístico independiente, de conformidad con el procedimiento establecido en este Reglamento y la posterior suscripción de un contrato entre los seleccionados y el Teatro Popular Melico Salazar, en el que se establecerán, además del aporte económico estatal, las contraprestaciones de la organización o artista de larga trayectoria seleccionado, y las eventuales responsabilidades por el incumplimiento de las mismas.

2. Modalidad 2: Selección de proyectos artísticos del sector cultural y artístico independiente, los cuales pueden ser en coproducción con alguno de los órganos del Ministerio de Cultura y Juventud de acuerdo con lo que establece este Reglamento, para su participación en programas, organizaciones o fondos nacionales o internacionales de naturaleza similar a PROARTES que permitan ampliar la cobertura y beneficios del programa, para lo cual deberán establecerse, de previo, las alianzas o afiliaciones respectivas, de acuerdo con las exigencias legales vigentes.”

Artículo 3º—Modifíquese el artículo 8 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 8º—Tipos de proyectos: Los proyectos que califiquen como beneficiarios de PROARTES, según el artículo 7º de este Reglamento, deberán ser de alguno de los siguientes tipos:

a. Proyecto tipo capitalino: Más del 80% de su ejecución total e impacto debe concentrarse en el Área Metropolitana, según sus límites oficiales.

b. Proyecto tipo descentralizado: Más del 80% de su ejecución total e impacto debe realizarse fuera de los límites oficiales del Gran Área Metropolitana.

Esta clasificación no aplicará en el caso de los proyectos que participen en Producción Audiovisual por la naturaleza de sus acciones.”

Artículo 4º—Modifíquese el artículo 9 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas – PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 9º—Exclusiones: Quedan excluidos de participar en cualquiera de las dos modalidades de PROARTES:

1. Proyectos cuyo énfasis sea en artes plásticas o literatura.

2. Proyectos en materia de Patrimonio Histórico-Arquitectónico.

3. Proyectos de Universidades públicas o privadas.

4. Proyectos que beneficien a personas y funcionarios del Teatro Popular Melico Salazar que ocupen puestos con algún grado de injerencia en los procesos de revisión, adjudicación o ejecución de los fondos de PROARTES.

Lo anterior sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso 8 de este artículo para el caso de los programas y órganos del Ministerio de Cultura y Juventud y sus órganos desconcentrados de acuerdo a la Ley 8422, Ley contra la Corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la Función Pública.

Cuando existiere duda sobre la aplicación de esta prohibición a un caso concreto, el asunto será sometido a la Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar, para que determine si existe motivo de exclusión para el caso concreto. Este órgano colegiado tomará su decisión de forma razonada y tendrá la potestad de solicitar criterio técnico a los órganos asesores pertinentes.

5. Proyectos culturales que pretendan el mantenimiento operativo de la organización postulante, incluyendo rubros tales como:

a. Gastos estimados como ajenos al desarrollo específico del proyecto tales como: pago de deudas, préstamos y cualquier otro fin que no sea estrictamente el desarrollo del proyecto aprobado.

b. Sólo en caso de cambios específicos en el desarrollo del proyecto se podrán incluir gastos no presupuestados los cuales la dirección de PROARTES someterá a análisis para ver la factibilidad de aprobarlos o no.

c. Solamente se aprobará la adquisición de equipo tecnológico, técnico, o mobiliario de carácter permanente cuando el beneficiario del proyecto sea una persona jurídica.

6. Proyectos de los programas y órganos del Ministerio de Cultura y Juventud y sus órganos desconcentrados, excepto cuando se trate de proyectos que concursan para la Modalidad 2 del programa, en cuyo caso se permitirá que estos coproduzcan con alguna organización cultural costarricense independiente que deberá tener la característica de coproductor principal.”

Artículo 5º—Modifíquese el artículo 10 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 10.—Mecanismo de selección de proyectos: Los proyectos beneficiarios de PROARTES serán seleccionados mediante un proceso de convocatoria pública que se regirá por principios de libre participación, igualdad de oportunidades, publicidad, justicia y transparencia.

El concurso y la entrega de recursos estarán exentos de los procedimientos de contratación administrativa, de conformidad con lo que establece el artículo 2 a) de la Ley de Contratación Administrativa, Nº 7494.

La selección de proyectos consta de cinco etapas:

1. Convocatoria Nacional: Se realizará de acuerdo con lo establecido en el artículo 30 de este Reglamento y según los mecanismos internos que defina PROARTES y la Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar.

2. Revisión y selección: A cargo de las Comisiones Evaluadoras y la Comisión Supervisora, de conformidad con lo que disponen los artículos 23 a 29 y 32 a 40 de este Reglamento.

3. Aval y autorización de la erogación económica: a cargo de la Junta Directiva, tal y como lo establecen los artículos 41 al 43 del Reglamento.

4. Supervisión de los avances de los proyectos subsidiados: A cargo del Director de PROARTES y del Equipo de Desarrollo de Proyectos, según los artículos 28 y 47 del Reglamento.

5. Evaluación anual de PROARTES: De acuerdo con los mecanismos que defina la Administración, según el Capítulo VI del Reglamento.”

Artículo 6º—Modifíquese el artículo 11 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 11.—Estructura organizacional: PROARTES contará, al menos, con un director de programa que se encargará de coordinarlo, bajo la jerarquía del Director Ejecutivo del Teatro Popular Melico Salazar. Además, tendrá a su cargo el personal de apoyo que sea necesario para el cumplimiento de los objetivos del programa.

Para el cumplimiento de sus fines, con sus recursos y bajo un ámbito de racionalidad, PROARTES podrá incorporar mediante contratación administrativa, y dentro de los tiempos establecidos legalmente en roles y necesidades específicas, servicios profesionales para fortalecer el programa.”

Artículo 7º—Modifíquese el artículo 12 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 12.—Funciones del Director de PROARTES: Son funciones del Director de PROARTES:

1. Velar por la correcta entrega y custodia de los recursos de PROARTES.

2. Establecer cronogramas de trabajo para cada convocatoria y vigilar su cumplimiento.

3. Velar por la debida ejecución de los convenios interinstitucionales que se suscriban para el desarrollo del programa.

4. Participar en el proceso de selección del personal de apoyo.

5. Convocar a las distintas comisiones para que asuman sus funciones y asistir a sus reuniones, con voz pero sin voto.

6. Firmar los documentos y actas que emita PROARTES.

7. Mantener informado a la Dirección Ejecutiva del Teatro Popular Melico Salazar y a la Junta Directiva de la institución, sobre los avances, dificultades y demás detalles de cada convocatoria.

8. Velar por el respeto a las normas y procedimientos establecidos.

9. Acatar las instrucciones de su superior jerárquico.

10. Cualquier otra que le asignen las leyes o reglamentos.”

Artículo 8º—Modifíquese el artículo 16 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 16.—Postulantes: Podrán postularse para PROARTES, en las categorías que se habiliten para cada convocatoria: organizaciones artísticas costarricenses independientes, legalmente inscritas, con objetivos de creación, el desarrollo cultural específico de una comunidad, región o país, y el trabajo en cualquier campo de las artes escénicas. Podrán postularse personas físicas con larga trayectoria artística, así como las que representen a agrupaciones artísticas informales cuya trayectoria sea comprobada, mediante el análisis de una comisión designada para el caso.

Las propuestas no seleccionadas en la Modalidad 1 de PROARTES podrán ser presentadas por los interesados en la siguiente convocatoria.

Sólo para la Modalidad 2 del programa se admitirá la participación de programas y órganos del Ministerio de Cultura y Juventud y sus órganos desconcentrados en calidad de coproductores junto a una organización cultural costarricense independiente, siempre que esta última sea el coproductor principal.”

Artículo 9º—Modifíquese el artículo 17 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 17.—Requisitos de participación: Al presentar un proyecto para que sea considerado beneficiario de los recursos de PROARTES, el interesado deberá cumplir con los siguientes requisitos:

1. Ser postulante, de acuerdo con lo establecido por el artículo anterior y contar con un proyecto que califique dentro de lo descrito en el artículo 7º y 8º.

2. Llenar la Ficha de Participación.

3. Adjuntar los documentos solicitados en las bases y los formatos establecidos en ellas.

Los proyectos a los que se refiere el último párrafo del artículo 7 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007 se regirán, en cuanto a requisitos de participación y documentación a aportar, por las bases de participación y demás normativa de la organización, programa o fondo nacional o internacional que organice el concurso. PROARTES pondrá a disposición del público todos los documentos necesarios para que los interesados conozcan, oportunamente, esos requisitos.

Tratándose de personas físicas, deberán cumplir con todos los requisitos, de igual manera que una persona jurídica; salvo aquellos que por su naturaleza son propios de éstas últimas.”

Artículo 10.—Modifíquese el artículo 24 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 24.—Comisión Supervisora: Conformación: Créase la Comisión Supervisora de PROARTES, conformada por tres miembros del personal del Teatro Popular Melico Salazar sus programas u otros sectores. No podrán formar parte de la Comisión Supervisora los miembros de las Comisiones Evaluadoras del Equipo de Desarrollo de Proyectos, de la Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar, ni de los Directores de sus programas. Tampoco podrán formar parte de esta Comisión los funcionarios del Teatro Popular Melico Salazar que ocupen puestos con algún grado de injerencia en los procesos de revisión, adjudicación, o ejecución de los fondos de PROARTES. En el caso de que alguno de los programas u órganos desconcentrados del Ministerio participen del programa bajo la Modalidad 2, la prohibición descrita en este párrafo aplicará a sus directores y a los funcionarios que tengan injerencia en los procesos de selección y revisión de propuestas.

Los miembros serán nombrados por la Junta Directiva y designará tres de los cuatro nombres propuestos como miembros propietarios y un suplente. Los tres miembros propietarios elegirán de su seno un presidente, para que dirija las actuaciones de la Comisión.”

Artículo 11.—Modifíquese el artículo 25 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 25.—Atribuciones y funcionamiento de la Comisión Supervisora: Será responsabilidad de esta Comisión, velar por la transparencia de los procesos que se lleven a cabo en cada convocatoria de PROARTES, asegurando el cumplimiento de este Reglamento y la entrega efectiva de los recursos, cuando corresponda.

La Comisión Supervisora trabajará a lo largo de todo el proceso de PROARTES, desde antes del anuncio público en los medios de la apertura de la convocatoria hasta el momento en el cual se hace la entrega de cheques y firma del contrato a los beneficiarios. Participará junto a la dirección y asistencia de PROARTES de la apertura de sobres con los proyectos y revisará que cumplan con todos los requisitos correspondientes, levantará un acta de subsane y de eliminados por falta de documentos, consignará mediante actas formales separadas el cierre formal del periodo de presentación de proyectos y la finalización del proceso de selección, en la que revisará y certificará, que dicho proceso se realizó en apego a los principios consignados en el artículo 10 y en general, en obediencia a este Reglamento. En esta última sesión la Comisión Supervisora también consignará en el acta los resultados finales de la selección.”

Artículo 12.—Modifíquese el artículo 26 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 26.—Comisiones evaluadoras: Conformación: Créanse las Comisiones Evaluadoras que estarán conformadas por tres miembros cada una. Las comisiones estarán integradas por especialistas en las respectivas categorías según se dispongan en cada convocatoria.

No podrán formar parte de las Comisiones Evaluadoras, los miembros de la Comisión Supervisora, del Equipo de Desarrollo de Proyectos, de la Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar, ni los Directores de sus programas. Tampoco podrán formar parte de esta Comisión, los funcionarios del Teatro Popular Melico Salazar que ocupen puestos con algún grado de injerencia en los procesos de revisión, adjudicación o ejecución de los fondos de PROARTES. En el caso de que alguno de los programas u órganos desconcentrados del Ministerio participen del programa bajo la Modalidad 2, la prohibición descrita en este párrafo aplicará a sus directores y a los funcionarios que tengan injerencia en los procesos de selección y revisión de propuestas. En el caso de que alguno de los programas u órganos desconcentrados del Ministerio participen del programa bajo la Modalidad 2, la prohibición descrita en este párrafo aplicará a sus directores y a los funcionarios que tengan injerencia en los procesos de selección y revisión de propuestas.

Los miembros serán nombrados por la Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar, de un total de cuatro nombres por cada comisión se designará tres de ellos como miembros propietarios y el restante como miembro suplente, para cada comisión. Los tres miembros propietarios elegirán de su seno un presidente, que dirigirá las actuaciones de cada Comisión.”

Artículo 13.—Modifíquese el artículo 28 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 28.—Equipo de Desarrollo de Proyectos: Créase el Equipo de Desarrollo de Proyectos, conformado por el personal de la Dirección y asistencia de PROARTES. Dicho equipo podrá contar con la colaboración de personal externo, así como con convenios o alianzas con universidades públicas y privadas, con el aval de la Junta Directiva del Teatro. Estos auxiliares serán nombrados de acuerdo a la cantidad de proyectos que resulten beneficiados con los recursos de PROARTES.

Este Equipo tendrá a cargo la supervisión de todos los proyectos de la Modalidad 1 de PROARTES que se encuentren en ejecución. Los miembros del Equipo programarán las visitas que consideren pertinentes para hacer efectivas las evaluaciones, de acuerdo con lo que señala el artículo 47 del presente Reglamento y podrán recomendar a la Junta Directiva del Teatro, la suspensión de los recursos girados o por girar, cuando detectaren anomalías o incumplimientos en la ejecución de los proyectos, en perjuicio de la Administración Pública.”

Artículo 14.—Modifíquese el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 33.—Entrega de las propuestas: Desde la fecha en que se realiza la convocatoria, se recibirán las solicitudes de los interesados en participar del Programa, quienes, de conformidad con el artículo anterior, deberán accesar las bases de participación disponibles en línea para saber cuáles son las reglas específicas que rigen el concurso, además podrán solicitarlas impresas. Solamente se recibirán propuestas que lleguen a las oficinas de PROARTES mediante correo certificado con acuse de recibo en cuyos datos se compruebe que fueron enviados dentro de las fechas y horas indicadas en el anuncio de la convocatoria y también quedará habilitada la entrega en las oficinas de PROARTES.

Las bases de participación delimitarán procedimientos y requisitos en la entrega de las propuestas. A su vez estas contendrán la información respectiva sobre los tractos en los que será entregado el fondo a quienes resulten beneficiarios.”

Artículo 15.—Modifíquese el artículo 38 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 38.—Revisión y selección de propuestas por su contenido: Una vez superada la revisión formal de requisitos, las propuestas serán remitidas a las Comisiones Evaluadoras. Cada una de estas comisiones hará la evaluación de manera objetiva, ordenada y motivada. Cada miembro de la comisión respectiva recibirá únicamente copia del proyecto para su análisis y los formularios de evaluación que PROARTES ponga a su disposición, con los mecanismos y puntajes que ahí se establezcan.

Los miembros de las Comisiones Evaluadoras evaluarán las propuestas de fondo de manera objetiva.

Los criterios de elección considerarán la calidad del proyecto, su temática y la cantidad y tipo de población a la que se dirija.

Será responsabilidad de PROARTES, la elaboración de un expediente de cada propuesta en la que conste toda la documentación correspondiente y copia del acta de cierre del periodo de recepción de proyectos. La Comisión Supervisora velará porque se cumpla con esta disposición.

El resultado del proceso de evaluación llevado a cabo por cada Comisión deberá resumirse en un acta final de selección, que será firmada por cada miembro de las Comisiones, a más tardar 10 días después de que se tomó la decisión.”

Artículo 16.—Modifíquese el artículo 41 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 41.—Aval de la Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar y autorización para la erogación de los recursos: Una vez firmada el acta final, ésta será elevada por el Director de PROARTES y el Director Ejecutivo del Teatro Popular Melico Salazar, a la Junta Directiva de la institución, quien emitirá un acuerdo en el que avalará los resultados de la selección. En el caso de los proyectos de la Modalidad 1 de PROARTES, verificará que los recursos se hayan asignado de conformidad con lo establecido en las bases de participación y autorizará el giro de los mismos para cada proyecto seleccionado; dicho acuerdo será comunicado al Ministro de Cultura y Juventud para su conocimiento.

Los fondos serán girados en dos o tres tractos de acuerdo a los criterios de la administración. Dicha información se hará pública en las bases anuales de participación.

Para hacer efectivo el giro de los recursos deben incluirse en el proyecto original los flujos de caja reflejando la inversión aproximada que requerirá el proyecto según su cronograma de ejecución. El primer tracto se entregará con la firma del contrato respectivo. El resto de giros se harán previa verificación de avances del proyecto aprobados por Proartes.

Para valorar la utilización y designación de posibles fondos residuales, la Junta programará un monitoreo del presupuesto asignado al programa, para lo cual requerirá a PROARTES informes periódicos de ejecución presupuestaria. Con base en tales informes, la Junta podrá solicitar a las Comisiones Evaluadoras que procedan a asignar los recursos a otro proyecto o bien que se reserven para una nueva convocatoria. Asimismo, se tomarán las medidas necesarias para asegurar la debida y oportuna ejecución de los recursos.”

Artículo 17.—Modifíquese el artículo 44 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 44.—Modalidad 1 Garantías para la Administración: Al momento de su designación como ganador, la agrupación o persona física firmará, en las oficinas de PROARTES, una letra de cambio o pagaré a favor del Teatro Popular Melico Salazar por el monto de los recursos asignados, que garantizará la correcta ejecución del proyecto en el plazo estipulado, de acuerdo con lo que establecen los artículos 727 y siguientes del Código de Comercio, Ley Nº 3284 del 27 de mayo de 1964.

El representante legal de las personerías jurídicas deberá ser el avalista o fiador de su proyecto, por ende el garante adicional para el pago del título valor en caso de incumplimiento.

Esta acción aplicará por igual para las personas físicas por la naturaleza de su participación.”

Artículo 18.—Modifíquese el artículo 49 del Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente forma:

“Artículo 49.—Incumplimiento de obligaciones: PROARTES podrá ejecutar la letra de cambio o el pagaré, en la vía legal que corresponda, y no girar los tractos monetarios siguientes al primero, y solicitar la devolución de lo inicialmente girado, si algún beneficiario no concreta su proyecto en los plazos establecidos y no se llegue a un arreglo satisfactorio, modifica sus objetivos sin consulta y aprobación de parte de PROARTES, destina los recursos para otros fines o incumple con otras obligaciones que impiden el debido desarrollo del proyecto, sin detrimento del cobro de los eventuales daños y perjuicios que podrían atribuírsele a los seleccionados.

Previo a hacer efectiva la letra de cambio, PROARTES prevendrá, por única vez, sobre los motivos de incumplimiento que justifican la medida, dándole oportunidad al interesado de hacer su descargo. Posteriormente, si PROARTES mantiene la decisión, se procederá a ejecutar la letra de cambio o pagaré en la vía legal respectiva, caso en el cual el Director Ejecutivo del Teatro Popular Melico Salazar ejercerá sus facultades de representante legal de la institución y de PROARTES.

Los bienes que, eventualmente, se adjudiquen para cubrir la suma estipulada en la letra de cambio o el pagaré se destinarán a beneficio de PROARTES y del Teatro Popular Melico Salazar, para el cumplimiento de sus fines.

Quienes hayan incurrido en incumplimiento a sus obligaciones, no podrán presentarse a futuras convocatorias del Programa en un plazo no menor a 6 años. Dicha sanción aplicará también para quienes incumplan con los proyectos pertenecientes a la Modalidad 2. Esta decisión deberá ser recomendada por la Comisión de Desarrollo de Proyectos y autorizada por la Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar.”

Artículo 19.—En todo lo demás, el Decreto Ejecutivo Nº 33925-C del 9 de agosto de 2007, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 160 del 22 de agosto de 2007, denominado Reglamento del Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas-PROARTES, permanece incólume.

Artículo 20.—Vigencia.—Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los trece días del mes de agosto del dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de Cultura y Juventud, Manuel Obregón López.—1 vez.—O. C. N° 000059.—Solicitud Nº 60957.—C-288420.—(D37914-IN2013059532).

ACUERDOS

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

N° 937-P

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 139 inciso 1) de la Constitución Política y lo dispuesto en el artículo 47 inciso 3) de la Ley N° 6227 o Ley General de la Administración Pública, de fecha 2 de mayo de 1978.

Considerando:

I.—Que mediante acuerdo N° 904-P de fecha 22 de mayo del año 2013, se autorizó al señor Edgar Ayales Esna, Ministro de Hacienda, con cédula de identidad número uno-trescientos ochenta y tres-trescientos diecisiete, para que participara en las reuniones con bancos sobre el financiamiento del Proyecto Ferroviario a celebrarse en Madrid, España del 27 de mayo del 2013 al 30 de mayo del 2013 y en el Foro Internacional Económico de América Latina en París, Francia del 1° de junio del 2013 al 02 de junio del 2013.

II.—Que se hace necesario modificar el artículo 2° del Acuerdo 904-P referente a todos los gastos por concepto de estadía, manutención y otros, e impuestos o cánones transporte de taxis, alquiler de vehículo, seguro de vida, que se deban pagar en las terminales de transporte aéreo y pagos de cenas o almuerzos. Por tanto:

ACUERDA:

ARTÍCULO 1º—Modificar el artículo 2° del acuerdo número 904-P de fecha 22 de mayo del año 2013, para que se lea correctamente:

“Artículo 2°- Que todos los gastos por concepto de estadía, manutención y otros, e impuestos o cánones transporte de taxis, alquiler de vehículo, seguro de vida, que se deban pagar en las terminales de transporte aéreo y pagos de cenas o almuerzos serán cubiertos con recursos de la subpartida 10504 por un monto aproximado de $2500 y los gastos por concepto de tiquete aéreo por un monto aproximado de $6000 serán cubiertos por la subpartida 10503, Internet será cubierto con recursos de la subpartida 10204 del programa 132 Administración Superior, del título 206 Ministerio de Hacienda.

Artículo 2º—En lo demás se mantiene en todos sus extremos el acuerdo N° 904-P.

Artículo 3º—Rige a partir del 27 de mayo del 2013 al 2 de junio del 2013.

Dado en la Presidencia de la República el 24 de junio del 2013.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—1 vez.—O. C. Nº 17960.—Solicitud Nº 107420.—C-32320.—(IN2013054811).

N° 957-P

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

En uso de las facultades que le confiere el artículo 177 de la Constitución Política y,

Considerando:

1.—Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 177 de la Constitución Política el nombramiento del Director de la Oficina de Presupuesto debe ser realizado por el Presidente de la República por un período de seis años.

ACUERDA:

Artículo 1º—Nombrar a la licenciada Marjorie Morera González, cédula de identidad N° 3-198-706, en el cargo de Directora General de la Oficina de Presupuesto Nacional del Ministerio de Hacienda.

Artículo 2º—El presente nombramiento rige por el plazo constitucional de seis años, a partir del día treinta y uno de agosto del 2013 hasta el treinta y uno de agosto del 2019.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—1 vez.—Solicitud N° 17960.—O.C. N° 10740.—C-16170.—(IN2013057796).